They had to get there on the " double" .

他们必须两个人一起去那里。

It is such a useful word that we should discuss it on the double!

这是一个很有用的词，我们应该立即讨论它！

If I say, " Get here on the double, " it means get here as soon as you can. Please.

如果我说“Get here on the double”，意思是请尽快赶到这里。

Ah, come on, Panda! On the double!

快点啊 胖达 快一点！

He cautiously pushed on the double window.

他小心翼翼地推开双层窗户。

On the Double Ninth Festival, people hold many activities in celebration, such as enjoying the chrysanthemum, inserting Zhuyu, eating Chongyang cakes, and drinking chrysanthemum wine, among others.

在重阳节，人们举行许多庆祝活动，如欣赏菊花、插茱萸、吃重阳糕和喝菊花酒等。

Two double bourbons on the double.

两杯波旁酒 快点。

Since then, climbing mountains has become a custom on the Double Ninth Festival.

从此，登山成为重阳节的习俗。

He was told to get back to Washington on the double.

【double】他被告知要尽快赶回华盛顿。

Also, because " Gao" shares the pronunciation with " high, tall" , people hope to get a higher position in life by having Gao on the Double Ninth Day.

此外，因为“糕”的发音与“高”相同，人们希望在重阳节吃下“高”，从而在生活中获得更高的地位。

And we number the carbons in the ring so we get the lowest possible numbers on the branches and on the double bond.

我们对环中的碳进行编号， 以便在支链和双键上获得尽可能少的数字。

Ever since then, Chinese people have been following the tradition of climbing up high, drinking chrysanthemum wine, and wearing zhuyu plants on the Double Ninth Festival for the past 2,000 years.

从那以后，中国人已经有2000多年的传统，每年在九月九重阳节这天登高，喝菊花酒，戴茱萸。

Since it relies on the user to actively press on the double sensor, the device cannot be used to measure blood pressure at night, which is clinically important.

由于它依赖于用户主动按压双传感器，因此该设备不能用于夜间测量血压， 这在临床上很重要。

" On the double! " Paul, crowded into a corner by sweating men, smelled the perspiration of fear, saw that two of the men had poor neck adjustments on their stillsuits.

“上双！ ” 保罗被大汗淋漓的男人挤在一个角落里，闻到恐惧的汗味， 看到其中两个人的蒸馏服颈部调整不佳。

It is said that the cake was originally prepared after autumn harvests for farmers to have a taste of what was just in season, and it gradually became the cake for people to eat on the Double Ninth Day.

据说，这种糕点最初是在秋收后为农民准备的，以品尝时令，后来逐渐成为人们在重阳节吃的糕点。

Poor Molly's mouth was rather wider open than usual, as she walked along with her eyes fixed on the double cluster of vessels in her hands, quite innocent of the expression in her mistress's eye.

可怜的茉莉的嘴巴比平时张得更大，她一边走一边眼睛盯着手中的两堆器皿，完全无视她女主人眼中的表情。

The sign still said: AWAITING LUGGAGE I wedged myself into position at the barrier, checked my hair again and trained my eyes on the double doors, smiling involuntarily at the shrieks of happiness as long-separated couples found each other.

告示牌上仍然写着：等待行李我挤在栅栏前的位置，再次梳理头发， 将目光对准双扇门， 当失散已久的情侣重逢时， 听到幸福的尖叫声， 我不由自主地微笑起来。