I want to touch on really quickly though right before we put on the foundation.

在讲粉底之前，我想说几个问题。

The report says extreme weather brought by climate change is placing growing stress on the foundations of the country's economy.

报道指出，气候变化引发的极端天气对美国经济基础造成的压力越来越大。

This house is sitting on the foundation through the grace of gravity.

这所房子在地心引力的作用下坐落在地基上。

It, uh, takes its toll on the foundation.

给地基带来的负担也不小。

In reality, it will be built on the foundations his predecessor laid out.

实际上，它将建立在他的前任奠定的基础之上。

Some remedial work needs to be done on the foundations.

【remedial】地基需要修补一下。

So, when the earth starts rocking, there's less of a load on the foundation.

所以，当地球开始摇晃时，地基上的负荷就会减轻。

We offer a wide range of options on the foundation course, but you can only take five courses. What have you selected?

在基础课程上，我们提供了很多选择，但你只能选五门课程。你选了哪些课？

This is what I believe in and obviously on the foundation itself I have four very important stuff that we are focusing on.

这就是我所相信的，显然，在基金会本身，我有四件非常重要的事情是我们关注的。

Vision Pro is powered by visionOS, the world's first spatial operating system, which is built on the foundation of macOS, iOS, and iPadOS.

2. Vision Pro 搭载全球首款空间操作系统 visionOS，该操作系统建立在 macOS、iOS 和 iPadOS 的基础上。

Without any similar interests, goals, shared experiences, or any other kind of common ground to stand on, the foundation is weaker, with little to build with.

没有任何相似的兴趣、目标、共同的经历或任何其他共同点作为基础，基础就会变得薄弱，几乎无从建立。

And they can help each other get what they want, and that's intimate, and that's deep, and that's a relationship built on the foundation of love, not power.

他们可以帮助对方得到他们想要的东西，这才是亲密，才是深入交流，那是建立在爱的基础上而不是权力基础上的关系。

So Bertozzi built on the foundations of Sharpless and Meldal's work, designing a copperless " way of using click chemistry with biological systems without killing them" , Diez-Gonzalez said.

迪兹-冈萨雷斯说，因此贝尔托齐建立在夏普勒斯和梅尔达尔工作的基础上，设计了一种无铜的“在不影响细胞或生物活体的情况下使用点击化学的方法”。

Psychology will be securely based on the foundation already well laid by Mr. Herbert Spencer, that of the necessary acquirement of each mental power and capacity by gradation.

心理学将牢固地建立在赫伯特·斯宾塞先生已经奠定的基础之上， 即通过渐变获得每一种智力和能力的必要基础。

OK, so all other living things in an ecosystem that aren't autotrophs are heterotrophs, or consumers — these are the walls, windows, and roofs that rely on the foundation of autotrophs.

好了，那么生态系统中所有其他不是自养生物的生物都是异养生物，或消费者——这些是依靠自养生物基础的墙壁，窗户和屋顶。

OK. Now we'd better make sure you enjoy your studies. We offer a wide range of options on the foundation course, but you can only take five courses. What have you selected?

好的。现在我们最好确保你享受你的学习。我们在基础课程上提供了大范围的选择，但是你只能上五门课。你选了什么？

Conversation One M: OK. Now we'd better make sure you enjoy your studies. We offer a wide range of options on the foundation course, but you can only take five courses. What have you selected?

好的。现在我们最好确保你享受你的学习。我们在基础课程上提供了大范围的选择，但是你只能上五门课。你选了什么？