On the ground floor, amid tables heaped with test booklets, I picked out mine.

我从一楼堆满试卷册子的桌子上挑出我的试卷。

On the ground, it gets 35 miles per gallon.

在地面上，每加仑的汽油可以跑 35 英里。

On the ground in front of them, Ron's face filled with anguish.

在他们面前，罗恩的脸非常痛苦。

Stay on the ground, man. Stay on the ground. Man, back!

趴下别动 你 退后！

On the grounds, there are more than 900 halls and rooms.

它有900多个大厅和房间。

On the ground, one parent is down and the other faces starvation.

在地上，雌龙已经受伤了，雄龙则面临饥饿。

On the ground lie the injured, with broken bones and internal bleeding.

在地上躺着骨折和内出血的受伤者。

We are not contemplating putting boots on the ground.

我们不考虑输送地面部队。

On the ground, I measure it, in the air, I measure it from space.

我在地面上、空中、太空测量甲烷。

Roger, Tranquility. We copy you on the ground.

收到，静海基地。我们记录了着陆状态。

And there are QR codes on the ground.

“地上也有二维码。”

On the ground, I found a man, asleep. It was Jim!

我发现一个人睡在地上，是吉姆！

On the ground, people say there's a paradox.

叙利亚民众说现在存在悖论。

You need on the ground intelligence.

你需要地面的指导。

Also, don't spit it out on the ground.

并且，别把口香糖吐在地上。

Still feigning death on the ground, he understood.

他仍然躺在地上装死，他明白，唯一能让。

Avoiding obstacles on the ground, but also in the air.

不仅要避开地上的障碍物，还得留意空中的。

On the ground were piles of garbage and dust.

就在这时，他们看到遍地都是垃圾和灰尘。

He lived alone in a run-down cottage on the grounds of the Riddle House.

他一个人住在里德尔府庭园上的一间破破烂烂的小木屋里。

Sebastian Usher assesses the situation on the ground.

以下是塞巴斯汀·厄舍对该事件的实地报道。