On the hour, I carved my daughter's hand here.

在时针这里，我在这里雕刻了我女儿的手。

On the hour, the minutes drain out and the hours fill.

在小时的尺度上，分钟耗尽，然后小时就被填满。

The procession will reach Westminster Hall on the hour.

游行队伍将在整点到达威斯敏斯特大厅。

I guess it depends on the hour of the day.

我想这取决于一天中的什么时候。

The short hand tells you the hour on the clock.

时钟的短针告诉你几点。

Just upriver, at the Houses of Parliament, Big Ben's reassuring chimes peal across the city every hour, on the hour.

就在上游，国会大厦那，大笨钟抚慰人心的钟声每小时准点响彻伦敦城。

On the hour when the Sabbath Morning breaks, Spirits of darkness have least influence over Mortals.

在安息日早晨来临的那一刻， 黑暗之灵对凡人的影响最小。

There are flights to Boston every hour on the hour.

【hour】每小时准时有飞往波士顿的航班。

With him, l could do it every hour on the hour.

如果是他 我可以不眠不休大战一场。

Okay, so basically it goes every hour on the hour that you're awake, you do a hundred squats.

好的，所以基本上它会在你醒着的那个小时进行，你会做一百次深蹲。

Many ancient inventors created mechanical devices that performed functions automatically, like keeping the time and striking bells on the hour.

许多古代发明家创造了自动执行功能的机械设备，例如报时和敲钟。

Because what happens then is managers start to move toward a way of evaluating employees that's based on their results, not on the hours that they're putting in.

因为接下来发生的事情是经理们开始转向一种基于他们的结果来评估员工的方式，而不是他们投入的时间。

I cannot fix on the hour, or the spot, or the look, or the words, which laid the foundation. It is too long ago. I was in the middle before I knew that I had begun.

“我也说不准究竟是在什么时间，什么地点，看见了你什么样的风姿，听到了你什么样的谈吐，便使我开始爱上了你。那是好久以前的事。等我发觉我自己开始爱上你的时候，我已经走了一半路了。”

Snotlout was already furious to find that people had been more concerned about mourning Hiccup and Fishlegs than congratulating HIM on being the Hero of the Hour on the Isle of the Skullions.

鼻涕虫已经怒不可遏地发现，人们更关心的是悼念卡嗝和鱼腿，而不是祝贺他成为斯库利昂斯岛上的英雄。