'That he thought: get what I can! ' put in Shubin: 'whether he's to be my father-in-law or not, is still on the knees of the gods, but a hundred roubles is worth something to a man who doesn't take bribes'.

“他想：尽我所能！”插进舒斌：“他做不做我岳父，还是拜天赐之福，不过一百个卢布，对于一个不收贿赂的人来说，也算值了”。