Are we to venture out into space?

还配再开发外太空么？

Ah, it calls me out into the dusk.

呵，它呼唤我出到暮色中来。

Crates and crates of spaghetti are pouring out into the ocean!

成箱成箱的意面都掉进海里了！

Then he went out into the street.

之后，他走到街上。

And the door flying out into the inky black?

舱门会飞到黑漆漆的夜空吗？

Turn the OAPs out into the cold?

让老人都去街上受冻吗？

He went out into the kitchen again.

他又走出去，进了厨房。

Suddenly, however, he broke out into a sharp, querulous cry.

忽然间，他失望地尖声喊了起来。

Science was about going out into the unknown.

科学就是探索未知。

And some is thrown out into interstellar space.

还有一些被抛向星际空间。

Together they went out into the back garden.

他们一起走进后花园。

Vatican II brought these out into the open.

第二次梵蒂冈大公会议把这些公之于众。

And then set back out into the city.

再次让自己迷路。

And then we put it out into the water.

然后我们把它放进水里。

It forced out into the open the question of equal representation.

同票同权的问题被迫公开讨论。

In the distance people swim out into the water.

在远处，人们向水里游去。

They were got carried out into the open ocean.

它们被抬到公海上。

How else did Emily get out into the street?

不然艾米莉是怎么跑到街上去的？

She shoved through the doors, out into the night.

她推开门，步入黑夜。

Solar flares don't just explode out into space.

太阳耀斑不光向外太空喷发能量。