This means out of office, out of office.

它的意思是出外勤，出外勤。

I'd be kicked out of office for suggesting it!

我只要一提出这个建议，准会被赶出办公室！

They came together to keep Benjamin Netanyahu out of office.

他们联合到一起，为的是让本雅明·内塔尼亚胡下台。

Then how would Palpatine get Chancellor Valorum kicked out of office?

那帕尔帕庭怎么会把韦洛伦议长赶下台?

Chicago Mayor Lori Lightfoot turned out of office after just one term.

芝加哥市长洛里·莱特福特只担任了一届就离职了。

But having forced President Johnson out of office, McCarthy failed to win the nomination.

但是由于迫使约翰逊总统离任，麦卡锡没有获得提名。

We want everybody to know that we need to get him out of office.

我们希望每个人都知道我们需要让他下台。

Sparking more protests which eventually drove the president out of office and the country.

引发更多抗议活动，最终 将总统赶下台和国家。

The targets are anyone that the group would like to see voted out of office.

而目标是该集团希望看到落选的任何人。

They didn't want presidents impeached and convicted and thrown out of office for minor offenses.

创始人们并不希望各界总统因为一些轻罪就遭到弹劾、定罪甚至下台。

They're angry about it, and they want her out of office as soon as possible.

他们非常生气，他们希望总统尽快下台。

The country can still fend off this bid-notably by voting him out of office.

美国仍然可以通过投票让特朗普下台来抵御这种企图。

Michelle takes a shot but it's gone and just like that she is out of office.

米歇尔发出一球但是没击中，她却被打中离开了赛场。

For the first time ever, the Speaker of the House has been voted out of office.

有史以来第一次，众议院议长被选举下台。

They had developed a friendship when they were out of office opposition politicians in the 1970s.

他们在上世纪70年代还未执政且属于反对派政治家时就培养出了友谊。

Johnson won the vote but over 40 percent of his own MPs want him out of office.

约翰逊赢得了投票，但超过40%的他自己党的议员希望他下台。

She goes on in the email saying that she will be OOO, which means Out Of Office.

她继续在电子邮件里说她会 OOO，意思是不在办公室。

Recalls should be reserved for booting someone out of office after they commit a specific crime, they said.

他们说，罢免只适用于在某人犯下特定罪行后将其赶出办公室的情况。

Two years later, Khrushchev would be booted out of office and replaced by the glorious Leonid Ilyich Brezhnev.

两年后，赫鲁晓夫被赶下了台，取而代之的是列昂尼德·伊里奇·勃列日涅夫。

Well, there's no law that automatically forces Netanyahu out of office. Right now he has a 30-day period.

没有法律规定内塔尼亚胡必须自动离职。现在他有30天的时间。