But I've seen Mona Lisa out of the frame, so I know what Leonardo when you have a close encounter.

但我见过从画框上拿出来的蒙娜丽莎，所以当我有机会近距离看到时，我知道达芬奇的画是怎样的。

I should step out of the frame.

我应该走出框架。

She climbs out of the frame...

她爬出这画框。

I'm looking at a spot on the car hood, where I'm aiming, but also trying to keep myself out of the frame.

我正在看着汽车引擎盖上的一个点，我瞄准的地方，但也试图让自己远离画面。

He saw a wizened witch flit out of the frame of her picture and into the one next to it, which contained a wizard with a walrus mustache.

他看见一个皱巴巴的女巫嗖地逃出自己的像框，钻进了旁边的像框，那上面是一个留着海象胡须的男巫。

But it felt very, very effective in the way everything was so tightly framed throughout, that characters, especially I'm thinking of some of the farmhouse sequences, how characters would appear and disappear out of the frame.

但感觉非常非常有效， 一切都如此紧密地框架贯穿始终，角色，特别是我正在考虑一些农舍序列，角色如何在框架中出现和消失。