Darwin's health was getting worse, and so he stayed out of the public eye.

达尔文的健康状况越来越差，他远离了公众的视线。

Climate change has understandably fallen out of the public eye this year as the coronavirus pandemic rages.

今年，随着新冠疫情肆虐全球，气候变化问题便逐渐淡出了公众的视线，这也可以理解。

Her decision marks a change from the tradition of Afghan leaders' wives staying out of the public eye.

她的这一决定标志着对阿富汗领导人夫人出现在公众视野之外传统的一大改变。

" The weather will be nice, so I'll be staying out of the public eye...and you can stay with me, if you'd like to."

“那天的天气会很好，所以我不能待在众目睽睽之下… … 当然你可以和我一起，如果你愿意的话。”

Meanwhile, it was only this past June that the Russian leader said he'd been injected with Russia's Sputnik V vaccine, albeit out of the public eye.

与此同时，直到今年6月，这位俄罗斯领导人才表示，他已接种俄罗斯“卫星V”疫苗，但并未公开接种过程。

Jonathan Alter who wrote the 2020 Carter biography His Very Best says, while advanced age and deteriorating health keeps the former President out of the public eye, he is not fully retired.

撰写2020年卡特传记His Very Best的乔纳森·阿尔特说，虽年事已高以及不断恶化的健康状况致使这位前总统远离公众视线，但他并未完全退休。

He'd coach one more season with the Sacramento Kings a decade later, but he otherwise largely stayed out of the public eye for the next several decades, living out of his home in Washington.

十年后，他又在萨克拉门托国王队执教了一个赛季，但在接下来的几十年里，基本上远离了公众的视线，住在华盛顿的家中。