For now, a ceasefire that went into effect over a week ago has been holding.

目前，在一周前生效的停火协议仍然有效。

Cam makes incredibly entertaining videos using visual effects over on his channel.

Cam 在他的频道上使用视觉效果制作了非常有趣的视频。

These massive downpours will have detrimental effects on plants, crops and trees all over the world.

这些大雨将对世界各地的植物、农作物和树木产生不利影响。

Hurricane and tropical storm watches are in effect for much of coastal New England over the next few days.

未来几天，新英格兰沿海大部分地区将受到飓风和热带风暴监视。

Sometimes price swings are just part of supply and demand, and don’t have spill over effects to other parts of the economy.

有时价格波动只是供求关系的一部分，不会对经济的其他部分产生溢出效应。

Gabe and others have identified two main drivers of the dip in hurricane activity that have essentially masked the effects of greenhouse gases over this period.

- Gabe 和其他人确定了飓风活动减少的两个主要驱动因素，这两个驱动因素基本上掩盖了这一时期温室气体的影响。

In a study conducted at the NASA Ames Research Center in 2011, scientists performed complex simulations, in which the Earth didn't have its Moon, and measured the effects on Earth's spin over time.

NASA 艾姆斯研究中心 2011 年开展了一项研究，科学家进行了复杂的模拟：若没有月球，地球会怎样，计算地球自转随时间推移受到的影响。