You see, after World War II, consumerism was on the rise and the art of cushioning was accelerating rapidly and good package design was being increasingly recognized.

你看，二战后，消费主义兴起，缓冲艺术迅速发展，优秀的包装设计越来越受到认可。

The hashtag “Nongfu Spring package design reproached for prettifying elephant shows” has got over 120 million views on Weibo as of press time, with some netizens asking the company to change the design.

截至记者发稿时，“农夫山泉被指包装美化大象表演”的热搜在微博上的浏览量已经超过 1.2 亿，一些网民要求该公司改变设计。