Whack up a few customs posts and passport offices, and everything should be good. Not so fast, though.

分离海关和护照办公室，一切都应该没问题。尽管进展缓慢。

Having transacted his business at the passport office, Phileas Fogg repaired quietly to the railway station, where he ordered dinner.

好了！没别的事了。福克先生走出了领事馆，就不慌不忙地走回车站。他打算在车站上吃晚饭。

You can say: " Okay, you have to go to the passport office" or " You have to get a new one."

“你只能去出入境管理局”或者“你只能办个新的了。”

Long queues have formed in Havana outside embassies and the passport office after new legislation came into force allowing Cubans to travel abroad.

哈瓦那的各大使馆以及护照办公室外排起了长队，这是因为一项允许古巴人出国旅游的新立法开始实施生效。

It's a dialogue between Orlando and someone at the passport office.

。 这是奥兰多和护照办公室的人之间的对话。

After breakfast Mr. Fogg and Aouda were about to leave for the passport office when Passepartout stopped them.

早餐后，福格先生和艾乌达正准备前往护照办公室，路路通拦住了他们。

Then, with steps as regular as the ticking of a watch, Mr. Fogg walked to the passport office.

然后，福格先生迈着像手表的滴答声一样规律的步伐，走向护照办公室。

" You'd better go to the passport office" or " You'd better report that to the police" , maybe if it was stolen by someone and you saw the person running.

“你最好去出入境管理局”或者“你最好报警”，可能被人偷了，你正好看到那个人跑了。

Fortunately, the groom to be was able to get a last-minute appointment at a passport office with help from a Senator and a Congressman who heard about the couples predicament.

幸运的是，一名参议员和一名国会议员听说了这对夫妇的困境，在他们的帮助下，新郎在最后一刻在护照办办处得到了预约。

I should also point out that although you can get a passport by going to the U.S. government passport office, most people get their passports at the Post Office;that's where you submit your application.

我还应该指出，虽然您可以去美国政府护照办公室获得护照，但大多数人是在邮局获得护照；那是您提交申请的地方。