Your past experiences make up your model.

你过去的经历构成了你的模型。

Tell me about yourself and your past experience.

说说你自己和你过去的经历。

Past experience has taught us that certain accomplishments are beyond attainment.

以往的经验告诉我们有些事是办不到的。

I would look at your past project experience.

我会综合浏览你过去的项目经验。

Past experience working on a team of any kind?

过去在任何类型的团队中工作的经验？

For example, I can and having the past experience.

举个例子 我可以… 因为以前的经历。

And they also learn not to talk about their past experiences.

他们也学会了不要谈论他们过去的经历。

And talking about past working experiences is also a good idea.

还有谈论过去的工作经验也不错。

Fraley says past experience also influences a farmer’s future decisions.

Fraley还表示，以前的经验也会影响到农民未来做的决定。

Trainees should be invited to relate new ideas to their past experiences.

应该要求实习生把新想法与他们的以往经历相联系。

So that's pretty much my past experiences with transportation.

这就是我过去的交通经历。

My second question is what past experiences have shaped your perspective on work-life balance?

我的第二个问题是，过去的哪些经历影响了你对平衡工作与生活的看法？

The next two on our list are quite similar, previous experience and past experience.

我们清单上的下两个很相似，previous experience和past experience。

The next year, you can decide what to plant based on your past experience.

来年，你就可以根据经验决定种植什么了。

It is very interesting to read my diary to see my past experiences.

写日记吧。日记都写些什么呢？记录日常吧。或者一些自己的想法。写日记能给你带来什么呢？我自己回看的时候感觉很有意思。

Think about your past experiences and how the role lines up with your future goals.

想想你过去的履职经历，以及这个职位是如何与你的规划目标高度一致的。

You can connect your past experience to the present using the present perfect tense.

你可以用你过去的经验和现在联系起来，使用现在完成时。

These predictions are based on past experiences, and they are concepts that we construct.

这些预测是基于过去的经验，是我们构建的概念。

Again, specific details: past simple or past continuous; general experiences until now: present perfect.

再次强调，具体细节：一般过去时或过去完成时；直到现在的一般经历：现在完成时。

In this example, I wrote down details from two different past experiences that I could talk about.

在这个例题 中，我写下了过去两个我可以谈论的经历的细节。