Oh, we have to pay the doctor a house call.

他住汉普顿。

I think now I shall pay a call on Yvonne.

我想现在我该去拜访伊娃。

We choose clothes and pay calls and work for charity and do the season.

整日就是挑衣打扮 各处拜访 救济捐赠 社交应酬。

I don't want to start dress fittings or paying calls, or standing behind the guns.

我不想再天天试衣打扮，电话社交，看男人们打猎。

Could he decently pay a call on him?

他能体面地给他打电话吗？

Finally Mrs. Arable made up her mind she would pay a call on old Doctor Dorian and ask his advice.

最终，她下定决心，去找多里安医生，听听他的意见。

No; if you must pay these calls, I will go with you.

不; 如果你必须支付这些电话， 我会和你一起去。

I was paying a routine call. But now it appears that she's not the only dangerous woman on the street.

我刚刚是在做例行走访 但是现在很显然她不是这条街上唯一的危险女性。

Lastly, remember to pay social calls.

最后，记得参加社交电话。

Why don't I pay a call on her? See if I can winkle out the truth.

要不我去会会她 看看能否探明真相。

As you can imagine, I was amazed and very pleased when she asked if she could join me to pay a call.

你可以想象，她问我能不能来一起拜访时我十分高兴欣喜。

Before the vacation ends, I think I shall pay you a call, and see what you really do employ yourself in'.

在假期结束之前， 我想我应该给你打个电话， 看看你到底在做什么。

Finally Anthony and Gloria had paid a call on some wild young married people—the Lacys—and collapsed in the empty milk bottles.

最后，安东尼和格洛丽亚拜访了一些疯狂的年轻已婚人士——莱西夫妇——然后倒在空牛奶瓶里。

One afternoon, when Fern was sitting on her stool, the oldest sheep walked into the barn, and stopped to pay a call on Wilbur.

一天下午，当芬正在她的凳子上坐着时，那只老羊走到谷仓来拜访威伯。

" The Tower of the Hand is watched, you know as well as I. Cersei would be certain to grow curious if Lollys's bedmaid starting paying me calls" .

" 首相塔一直受到监视，你跟我一样心里有数。如果洛丽丝的女仆老是往我这儿跑，瑟曦不起疑才怪。"

Unless you're paying a " social call" , get to the point quickly: tell your professor what you need or want and be done with it.

除非你是在打" 社交电话" ，否则要迅速切入正题：告诉你的教授你需要什么或想要什么，然后把它做完。

The moon was peeping over the castle wall when he told Podrick Payne that he was going to pay a call on Varys. " Will you be long, my lord" ? the boy asked.

月亮终于出现在城头上方，他忙告诉波德瑞克·派恩，自己要去拜访瓦里斯。" 会待很久吗，大人？" 男孩问。

Randy explained to Jeff and Liu that as new kids on the block there was a tax to pay, call it bus fare, and intimidatingly he got right up in Liu’s face.

Randy 向 Jeff 和 Liu 解释说， 作为街区的新孩子， 需要缴纳税款，称之为公交车费， 他吓得直接冲到 Liu 的面前。

Higgins's door was locked the next day, when they went to pay their call on the widow Boucher: but they learnt this time from an officious neighbour, that he was really from home.

第二天，当他们去拜访鲍彻的寡妇时，希金斯的门被锁上了：但这一次他们从一个好管闲事的邻居那里得知，他真的不在家。

Decidedly it would be better to pay a short call, in the course of which I could make it quite clear that I could do nothing further for her in my capacity of showman.

显然，打个简短的电话会更好， 在通话过程中我可以非常清楚地表明， 我无法以表演者的身份为她做任何进一步的事情。