Only American citizens or permanent U.S. residents are acceptable.

只有美国公民或美国永久居民可以申请。

Lawful permanent residents or green card holders are explicitly exempt.

合法的永久公民或美国绿卡持有者可以入境。

This jumping spider is the highest permanent resident on the planet.

跳蛛是全世界最高处的永久性居民。

About 300,000 British citizens are registered as permanent residents in Spain.

大约有30万英国公民在西班牙登记为永久居民。

In addition, only American citizens or permanent U.S. residents can be chosen.

此外，只能选择美国公民或永久居民。

The new and, for many, permanent resident of 221B was Jeremy Brett.

杰里米·布雷特，这位新的房客在很多人心里永远住在了221B。

Only about 60 thousand of the 130 thousand registered population are permanent residents.

金门岛13万居民中只有6万人是永久居民。

That does not apply to permanent residents and close family members of American citizens.

该禁令不适用于美国永久居民以及美国公民的近亲。

Eight staff were on duty at the facility which houses a 149 permanent residents.

现场有八名执勤人员，该疗养院居住着149名居民。

It's the least populated nation in the world with only 50 permanent residents. 50.

它是世界上人口最少的国家只有五十个永久居民。五十个。

Canada has closed its borders to all foreign nationals except U.S. citizens and permanent residents.

加拿大对除美国公民和永久居民外的所有外国人关闭边境。

They started letting permanent residents and critical business owners and personnel back in at noon.

中午的时候，他们开始允许永久性居民和重要的商户主和一些工作人员回到这里来。

U.S. officials say the suspect was a student at the school and a legal permanent resident.

美国官员表示，嫌疑人是该校的一名学生，是合法永久居民。

A green card is required for all foreigners interested in becoming permanent residents of the United States.

想要成为美国永久居民的外国人需要获得绿卡。

Whether these are the remains of migrants which came for the summer, or of permanent residents, is debated.

不过这些遗骸究竟是夏天迁过来的移民的还是永久居民的则众说纷纭。

People from India will not be allowed into the U.S. unless they're American citizens or lawful permanent residents.

印度人不允许进入美国，除非他们是美国公民或合法永久居民。

But home buyers need to be Australian citizens or permanent residents to be a candidate for the grant.

但购房者需要是澳大利亚公民或永久居民才有资格领取补助金。

He will take his meals in the common dining room together with other visiting clerics and permanent residents.

他将在公共餐厅里同其他来访的神职人员和长期居住者一起就餐。

Northeast China's Heilongjiang Province lost 460,000 permanent residents compared with the previous year, the most significant decline nationwide.

与上一年相比，中国东北黑龙江省失去了 46 万常住居民，这是全国降幅最大的一年。

I came to the United States in 2014 and now I am a permanent resident in the United States.

我在2014年来到美国，现在我是美国的永久居民。