I'll advertise in the personal column of the Times, beginning 'Shipmate'.

我会在《泰晤士报》的个人专栏上做广告， 开头是‘船友’。