The President was Chair of the Board at Petrobras.

总统曾是巴西石油公司的董事长。

Petrobras is Brazil's state-run oil company.

巴西国家石油公司是巴西的国有石油公司。

She was also the chairwoman of the board of Petrobras.

她也曾担任巴西国家石油公司的董事会主席。

The head of Petrobras is Jean Paul Prates.

巴西国家石油公司负责人是让·保罗·普拉特斯。

Petrobras has appealed and we're waiting for a final decision.

巴西石油公司已经提出上诉，我们正在等待最终裁决。

The support has energized Petrobras' leader Jean Paul Prates.

这种支持鼓舞了巴西国家石油公司的领导人J让·保罗·普拉茨。

Massive bribes exchanging hands to secure a multi-million-dollar oil contracts from Petrobras.”

巨额贿赂通过转手来确保从巴西石油那里获得价值数百万美元的协议。”

Petrobras noted that it would appeal the decision.

巴西国家石油公司指出，它将对这一决定提出上诉。

A number of environmental organizations pushed the agency to reject Petrobras' application.

一些环保组织敦促该机构拒绝巴西石油公司的申请。

He was found guilty of accepting bribes linked to the state-run oil firm Petrobras.

他因接受与国有石油公司Petrobras有关的贿赂而被判有罪。

Brazil's oil company Petrobras has refused to sell them oil because of US sanctions.

巴西石油公司--巴西国家石油公司拒绝向其出售石油，这是因为考虑到美国制裁。

After subsequent revelations also suggested the state oil company Petrobras had been spied on too.

后续曝光还表明巴西国家石油公司也被间谍。

The agency denied Petrobras' first proposal to do exploratory drilling last year over environmental worries.

去年，出于对环境的担忧，该机构拒绝了巴西国家石油公司首次提出的进行勘探钻探的提议。

Reporting by Reuters news agency describes a growing indigenous campaign against Petrobras's appeal.

路透社的报道描述了越来越多的本土人反对巴西国家石油公司的呼吁。

And in Brazil it is paying a fine for corrupt payments to Petrobras, the state-controlled oil company.

该公司在巴西因向该国国有石油公司Petrobras行贿而被罚款。

The studies must happen before Ibama can give a license to Petrobras.

这些研究必须在IBAMA向巴西国家石油公司发放许可证之前进行。

The apartment was registered to a company implicated in a major corruption scandal in the state oil company Petrobras.

豪宅所属公司涉嫌Petrobras腐败案。

Investigators had already started to reveal a bribery scandal involving the state-run oil company Petrobras before Rousseff's reelection.

在罗塞夫连任以前，调查人员就已经开始揭露牵涉巴西国有石油公司的贿赂丑闻。

Minority investors in Brazil protest that Petrobras is building unprofitable oil refineries and favouring local suppliers, at politicians' behest.

巴西少数投资者反对巴西石油公司按照政府命令，建立无利可图的石油精炼厂以及偏袒本地供应商。

Mr. Moro had sentenced Lula to more than 9 years in jail for corruption in the state oil company Petrobras.

因涉及巴西国家石油公司腐败案，莫罗曾判处卢拉9年以上监禁。