It was now Tess's turn. He picked her up.

这下轮到苔丝了。他把她抱了起来。

We picked her up in the park near Russell's.

我们在罗素家附近的公园找到她的。

Little Jenny Reynolds' mother came by and picked her up.

詹妮·雷诺兹的妈妈来过把她接走了。

My mother picked her up two hours ago. You were there.

我妈两小时前来带走她了 你也在场啊。

Aunt Molly. Yeah. Frank Wells picked her up at the retirement community.

Molly姨妈. 是的. Frank Wells去退休社区接的她.

She says Mr Green picked her up in a pub, but no-one can corroborate it.

她说自己和格林先生是在一家酒馆认识的，她可没人能证实。

One of the men picked her up and held her by the leg.

一个人抓住她的腿把她拎了起来。

I picked her up and put her in, and there she has been ever since.

我把她抱起放在车上，之后她就一直在我车里面。

He picked her up and carried her to the stairs. Was he going to throw her down?

他把她抱起来，托着她朝楼梯走去。他要把她摔下去吗？

I picked her up and just stood there.

我把她抱起来，就站在那里。

Suddenly a fearful crash scared her and Ma picked her up.

突然，一声可怕的撞击声吓坏了她，妈妈把她抱了起来。

I picked her up after work today.

下班后我接她回来的。

Joe Hull had picked her up and was trying, drunkenly, to imitate Dick.

乔赫尔把她抱起来， 喝醉了，试图模仿迪克。

We're too late. Jennings already picked her up.

我们来晚了 詹宁斯已经接走她了。

They picked her up on a Marshal's BOLO.

他们已经通知法警了。

He picked her up in his big strong arms.

【strong】他用他粗壮的双臂抱起了她。

After I picked her up from work, we would be " hitting the road."

我去接她下班后， 我们就“上路了” 。

I picked her up and carried her off into the sunset, my darling, whoever she might be.

我抱起她，把她带到夕阳下，亲爱的，不管她是谁。

He picked her up, big girl that she was, and he settled her safe against his shoulder.

他把她抱起来， 她是个大女孩， 他把她安全地靠在他的肩膀上。

But when Pa picked her up and tossed her into the wagon, a dreadful thing happened.

但当爸爸把她抱起来扔进马车时，可怕的事情发生了。