网站首页  英汉词典

请输入您要查询的英文单词:

 

单词 Pickled herring
释义

Pickled herring

原声例句
环游世界

Next enjoy lots of fresh lobster, pickled herring, salmon and char.

还有大量新鲜龙虾、腌鲱鱼、鲑鱼和红点鲑鱼。

2024年新年特辑

Pickled herring is considered a lucky tradition in Germany and Sweden, and in China, they prefer the whole fish, eyeballs and all.

在德国和瑞典,人们认为腌制的鲱鱼能带来幸运,而在中国,他们更喜欢将整条鱼端上桌,包括眼珠在内。

赖世雄旅游观光英语通

I think I'll try the soup du jour. It's probably a local style. I want to try local food. And the pickled herring platter looks good, too.

我想我要试试本日特选汤。这也许是一道本地风味的料理。我想试试本地的食物。而这道腌鲱鱼盘看起来也不错。

中文百科

俾斯麦腌鱼

俾斯麦腌鱼卷酸黄瓜
2006年美国小布什总统访问德国施特拉尔松德时获赠的腌鱼
瑞典在仲夏节亦有食用腌鲱鱼的习俗

腌渍鲱鱼瑞典语:Inlagd sill),又称俾斯麦腌鱼德语:Bismarckhering),是指鲱鱼制成的一种腌渍食品,在中欧和北欧较为常见。制作方法首先是用盐将鱼的水分去掉,然后将腌好的鱼肉放入糖、醋和月桂叶、洋葱、莳萝等调好的汁液中继续腌渍。多做沙拉作为冷盘食用,也可配土豆、酸奶油,做成三明治或卷腌菜蔬菜做成腌鱼卷(Rollmops)食用。

关于名字的来源,可能是因为德意志帝国宰相俾斯麦十分喜爱这种食物。他曾说过,“当鲱鱼和鱼子酱一样珍贵时,你们这些人才会去珍惜”。

英语百科

Pickled herring 俾斯麦腌鱼

Pickled herring with onions
Pickled herring with sour cream, chives, potatoes and egg
Bismarckhering mit Bratkartoffeln und Spiegelei

Pickled herring, also known as bismarck herring, is a delicacy in Europe, and has become a part of Baltic (Estonian:Marineeritud heeringas, Latvian:marinēta siļķe, Lithuanian:marinuota silkė), Nordic (inlagd sill), Dutch, German (Bismarckhering), Czech (zavináč), Polish (śledzie w occie), Eastern Slavic, Scottish and Ashkenazi Jewish cuisine.

随便看

 

英汉网英语在线翻译词典收录了3779314条英语词汇在线翻译词条,基本涵盖了全部常用英语词汇的中英文双语翻译及用法,是英语学习的有利工具。

 

Copyright © 2004-2024 encnc.com All Rights Reserved
更新时间:2025/6/18 14:47:48