网站首页  英汉词典

请输入您要查询的英文单词:

 

单词 Pileolus
释义

Pileolus

中文百科

小瓜帽 Zucchetto

(重定向自Pileolus)
头戴小瓜帽的教宗本笃十六世 (右为波兰总统莱赫·卡钦斯基)
在中古时期神职人员都要剃一圈发,而小瓜帽就是用来保暖的。图为圣道明。
Solideo de la Colección Philippi.

小瓜帽 (zucchetto,众数写法 zucchetti),是天主教和圣公宗高级圣职人员所戴的小圆帽。教宗用白色,枢机用红色,主教用紫色,总院长、神父用黑色。在弥撒时具主教级者,除了在感恩经外,都戴着这种帽子。

是由八片布缝合而成,上加一根帽茎,因形似南瓜而得名。另一种说法是在其功能,以为过去需要削发的圣职人员的头保暖。

第二次梵蒂冈大公会议礼仪改革前,成为神职人员必须接受剪发礼,在头顶上剪一圆圈,故戴小瓜帽以御寒。现今剪发礼已取消,小瓜帽则演变成了礼仪服饰。

英语百科

Zucchetto 小瓜帽

(重定向自Pileolus)
Cardinal Franciszek Macharski with a scarlet zucchetto
White zucchetto worn by popes and certain prelates
头戴小瓜帽的教宗本笃十六世 (右为波兰总统莱赫·卡钦斯基)

The zucchetto (/tsʊˈkɛt/; Italian pronunciation: [dzukˈketto; tsuk-]; meaning "small gourd", from zucca, "pumpkin") is a small, hemispherical, form-fitting ecclesiastical skullcap worn by clerics of various Catholic Churches, the Syriac Orthodox Church, and by the higher clergy in Anglicanism. The plural is zucchetti; it is also known by the names pilus, pilos, pileus, pileolus (pileolo), subbiretum, submitrale, soli deo (solideo), berrettino, calotte (calotta).

随便看

 

英汉网英语在线翻译词典收录了3779314条英语词汇在线翻译词条,基本涵盖了全部常用英语词汇的中英文双语翻译及用法,是英语学习的有利工具。

 

Copyright © 2004-2024 encnc.com All Rights Reserved
更新时间:2025/6/18 10:10:24