It's not in the Atlantic Ocean, but still beyond The Pillars of Hercules, just a little further south than we used to think.

它不在大西洋中，但仍在赫耳枯勒斯石柱之外，比我们想象的还要往南一点。

According to legend, this is where Hercules separated Europe from Africa and the cliffs on each side were once known as the Pillars of Hercules.

据说，大力士海克力斯就是在这里把欧洲与非洲大陆一分为二，而巨岩两边的悬崖，还曾被称为海克力斯之柱。

This time, the Republicans were serious about their flag change and came up with this idea, which really messed up the color scheme, but also first added the pillars of Hercules and the Plus Ultra motto.

这次，共和党认真对待国旗的变更，他们提出了打乱配色方案的想法，同时第一次增加了大力神柱和“超越极致”的格言。

To pass beyond the pillars of Hercules, that is, to sail out of the straits of Gibraltar, was, in the ancient world, long considered as a most wonderful and dangerous exploit of navigation.

人们不敢离开海岸， 由于造船技术的不完善， 不敢投身于汹涌的海浪中。 越过赫拉克勒斯的石柱， 即驶出直布罗陀海峡， 在古代世界长期以来被认为是最奇妙和最危险的航海壮举。

All this splendor was located behind the Pillars of Hercules which in antiquity is called the Strait of Gibraltar, that is Plato placed Atlantis beyond the Strait of Gibraltar, most likely near the coast of Spain and present-day Morocco.

所有这些壮丽的建筑都位于赫耳枯勒斯石柱后面，在古代被称为直布罗陀海峡，也就是柏拉图把亚特兰蒂斯放置在直布罗陀海峡之外，很可能靠近西班牙海岸和现在的摩洛哥。