| 释义 |
piss against the wind
- 逆风nì fēng
in the teeth of the wind; against the wind; dead wind
- 以卵击石yǐ luǎn jī shí
kick against the pricks, throw straws against the wind
- 迎风yíng fēng
aweather; into the wind; windward; facing the wind; with the wind
- 不轨bú guǐ
against the law
- 逆水nì shuǐ
against the current
- 顺风航行shùn fēng háng háng
sail before the wind, sail large, touch the wind
- 飞速前进fēi sù qián jìn
burn the wind
- 格格不入gé gé bú rù
against the grain
- 以寡敌众yǐ guǎ dí zhòng
put the few against the many
- 占上风头zhàn shàng fēng tóu
take the wind of
- 恶有恶报è yǒu è bào
sow the wind and reap the whirlwind
- 生气shēng qì
get angry; take offence; in a rage; irritate; pissed off
- 顺风顺水shùn fēng shùn shuǐ
drift with the wind and the current; sail with the wind
- 御寒yù hán
protection against cold; defend against the cold; keep out the cold
- 警戒jǐng jiè
be on the alert against; guard against; keep a close watch on
- 忿怒的fèn nù de
ireful; pissed
- 接受挑战jiē shòu tiāo zhàn
enter the lists against, give satisfaction, rise to the challenge
- 唤风呼雨huàn fēng hū yǔ
call for wind and rain--a kind of magic; call the winds and summon the rains
- 趁风扬帆chèn fēng yáng fān
hoist the sail by taking advantage of the wind; hoist the sail while the wind
- 逆着nì zhe
against
- 九霄云外jiǔ xiāo yún wài
be flung to the four winds; the land of nowhere; throw to the winds
- 顶着风dǐng zhe fēng
up the wind
- 在进行zài jìn háng
in the wind
- 挡风板dǎng fēng bǎn
wind screen; wind deflector; wind shield; wind board
- 恒风héng fēng
permanent wind
|