The lobby was dark and empty, cool, the air conditioner thrumming. The plastic molded chairs were stacked along the walls, and the carpet smelled like shampoo.

大厅里阴暗又空旷，很是凉爽，空调嗡嗡响着。 那些塑料扶手椅靠墙叠放着，地毯闻起来像是洗发水的味道。

There's… one, now it is… I don't know if… people would say that's not an Adirondack chair; that's a thin, plastic molded thing in the shape of an Adirondack chair.

有… … 一个，现在是… … 我不知道… … 人们是否会说那不是一把阿迪朗达克椅子；那是一把阿迪朗达克椅子。这是一种薄薄的塑料模制物体，形状像阿迪朗达克椅子。