The answer lies in the political choice that we shall be making collectively.

答案就在我们将要共同做出的 政治选择中。

Does Cannes need to shock? Past juries have delighted in making mischievous political choices.

戛纳会不会对此感到震惊？以前的评审团经常做一些与政治相关的选择。

Hunger is a political problem, and a political choice.

饥饿是一个政治问题，也是一个政治选择。

Mass incarceration is a consequence of political choices, namely " tough-on-crime" policies, like mandatory minimum sentences.

大规模监禁是政治选择的结果，即“严厉打击犯罪”政策，如强制性最低刑期。

The deterministic nature of an algorithm means that its designers have to make explicit what values and political choices it is going to serve.

所探索的那样， 由于根本性的错位， 这会导致新的紧张局势。 算法的确定性本质意味着它的设计者必须明确说明它将服务于什么样的价值观和政治选择。

The choices that we make in what we show and what we hide in our stories of progress, are often political choices that have real consequences.

我们在我们的进步故事中所展示和隐藏的选择通常是具有实际后果的政治选择。

(Applause) Representative democracy should be tempered by participatory democracy so that we can refine our political choices, and that choice should be exercised as much as possible at the local level.

（掌声） 代议制民主应该通过参与式民主来调和，这样我们就可以完善我们的政治选择，而且这种选择应该尽可能地在地方层面上进行。

So, she has to learn to look not only at the domestic here, as it has done so far, but also at the broader picture of their political choices and those of her allies.

因此，她必须学会不仅像目前为止所做的那样关注国内，还要从更广泛的角度看待他们和她的盟友的政治选择。