So this is always a big-picture political concern for the president.

因此，这一直是总统在大局上的政治担心。

Domestic political concerns could make that Iran strategy a tough sell for Trump.

国内的政治担忧可能会使伊朗的战略对特朗普来说是一个艰难的交易。

There's also been some concerns there, political concerns about a new constitution which have weighed on growth.

智利也存在一些担忧，比如说对新宪法的政治担忧拖累了增长。

OK. What is the policy going forward? Domestic political concerns could make that Iran strategy a tough sell for Trump.

那么，未来的政策方向是什么呢？国内的政治忧虑会让特朗普很难接受伊朗战略。

It seemed to suggest that the future of art prices is secure at a time of political and economic concerns.

研究似乎表明，在经济和政治问题纷扰时期，艺术品价格的未来是安全的。

The succession issue was to become a major political concern sooner than anyone had expected.

继任问题比任何人预想的都要早地成为一个主要的政治问题。

That is a political concern. In my view, it is not an ethical basis for restricting research on technologies that are potentially risk-reducing.

这是一个政治问题。在我看来，限制对可能降低风险的技术的研究并不是一个伦理基础。

Furnilla was from a prestigious Senatorial family and she soon gave birth to another daughter, however subsequent events would demonstrate the extent to which marriages in elite Roman society  were dominated by political and social concerns.

福尼拉出身于一个享有盛誉的参议员家庭， 她很快又生下了另一个女儿，但随后发生的事件表明， 罗马精英社会的婚姻在多大程度上受到政治和社会问题的主导。