There are political factors at play, not to mention businesses that lobby to maintain the status quo.

这里有着政治因素在起作用，更不要说商人为了维持利润现状 而四处游说（反对使用太阳能）。

Financial and political factors can also prevent them from traveling by standard routes.

经济和政治因素也可能阻止他们按标准路线旅行。

" Political factors play absolutely no role in our process and my colleagues and I would not tolerate any attempt to include them in our decision-making or our discussions" .

" 政治因素完全影响不了我们的进程和我的同事，我不能容忍任何企图将政治因素纳入我们的决策或讨论的这种做法。"

In other words, they gave no indication of anappreciation of either the range of ways in which rainforests are important or thecomplex social, economic and political factors which drive the activities which aredestroying the rainforests.

换句话说，对于热带雨林在哪些方面非常重要，以及对于那些社会、经济和政治因素驱使人们作出破坏雨林的行为，学生们并不了解。