Buildings, pollution, poor soil, insects, and even car crashes can add to tree loss.

建筑、污染、贫瘠的土壤、昆虫，甚至车祸都会增加树木的损失。

It said poorer soil threatened to put millions of people at risk of hunger, poverty and conflict.

调查研究称，土地越来越贫瘠，导致数百万人面临饥饿、贫困和冲突的风险。

Cold weather and poor soil could not support such a farm economy as was found in the South.

寒冷的天气和贫瘠的土壤无法支撑像南方那样的农业经济。

Cactus plants are of interest to new material developers because they can live in hot climates and poor soil.

仙人掌植物引起了新材料研发者的兴趣，因为它们可以在炎热的气候和贫瘠的土壤中生活。

The other tree grows in poor soil in a dark spot.

另一棵树生长在贫瘠的土壤中的暗处。

White agriculture is useful for places with poor soil quality since it makes the best use of both water and fertilizer.

白色农业非常适宜于土质较差的地方，因为它可以充分利用水和肥料。

The poorest soil between this and Monmouth, they do say, though it's good feed for sheep.

这里和蒙茅斯之间最贫瘠的土壤， 他们确实说， 虽然它是绵羊的好饲料。

" True enough; poplars should only be planted on poor soil, " said Cruchot, amazed at Grandet's calculations.

“没错，杨树只能种在贫瘠的土地上，”克吕旭说，对格朗台的计算感到惊讶。

On these relatively saline and poor soils with little rainfall, we find a crop that can deliver fantastic yields.

在这些相对盐碱化且降雨量少的贫瘠土壤上，我们发现了一种可以带来惊人产量的作物。

But our natural resources face a lot of challenges: deforestation, over-exploitation, encroachment and poor soil conservation.

但我们的自然资源面临着许多挑战： 森林砍伐、 过度开发、侵占和土壤保护不力。

Most of this land was sold on the dream of land that couldn't support farms. We have very poor soils, compared to Southern Wisconsin.

这片土地的大多部分都卖了出去，但这里无法支持农场的运营。与威斯康星州南部相比，这里的土质很差。

On the other hand, poor soils don't provide enough nutrient capital for fast-growing plants to build their massive infrastructures and take all the resources.

另一方面，贫瘠的土壤无法为快速生长的植物提供足够的营养盐，因为它们无法建立巨型地下根系夺取资源。

On the other hand, poor soils don’t provide enough nutrient capital for fast-growing plants to build their massive infrastructures and take all the resources.

反观贫瘠的土壤无法提供够多矿物质资源， 让生长最快的植物壮大占据太多空间并垄断资源。因此贫瘠土壤。

However, a thick, heavy crop of magnificent black hair, marvellously vigorous for such poor soil, gave her, as it were, a mournful charm.

然而，一头浓密浓密的黑发， 在这片贫瘠的土地上显得生机勃勃， 仿佛给了她一种悲伤的魅力。

The Cherokee bean puts up brilliant scarlet spikes from poor soil. It is always a marvel to me that some of the handsomest wild flowers grow profusely in the barest places.

切诺基豆从贫瘠的土壤中长出鲜艳的猩红色穗状花序。一些最美丽的野花在最光秃秃的地方大量生长，这对我来说总是一个奇迹。

But crummy soil isn't the only thing that helps super high diversity blossom; for example, beaches, mountaintops, and other places frequently ravaged by harsh weather or catastrophic events have poor soils and few plant species.

但是，贫瘠的土壤并不是催生丰富多样性的唯一因素，例如海洋，山顶和其他那些，频繁被污水或灾变事件破坏的地方，土地贫瘠，物种也很少。

The causes of these " Tussock" grasslands are poor soils in the centre of the North Island, and a rain shadow in the South Island east of the Southern Alps that reduces rainfall significantly.

形成这些“丛生” 草原的原因是北岛中部土壤贫瘠，而南岛南阿尔卑斯山以东的雨影区导致降雨量大幅减少。

It was nearer the village, certainly, but the timber was not so good; the ground was less hilly, but a poorer soil; easy to work on the surface, but hard to deal with farther down.

当然，它离村子很近，但木材不是很好；地面的丘陵较少，但土壤较贫瘠。表面上做事容易，往下做起来就难了。

The piney woods and the flat-woods are more open and therefore perhaps more hospitable, in spite of their poorer soil and dryness, but the hamaca shares with marsh and swamp the great mystery of Florida.

松林和平原林更开阔，因此可能更宜居，尽管它们的土壤更贫瘠且更干燥，但哈马卡与沼泽和沼泽共享佛罗里达的伟大奥秘。

I wish an old aunt of mine-Aunt Edith-had had Lincoln's forgiving spirit. She and Uncle Frank lived on a mortgaged farm that was infested with cockleburs and cursed with poor soil and ditches. They had tough going-had to squeeze every nickel.

我希望我的一位老阿姨——伊迪丝阿姨——有林肯那种宽容的精神。她和弗兰克叔叔住在一个抵押的农场里，那里长满苍耳，贫瘠的土地和沟渠。他们的处境艰难——不得不榨干每一分钱。