Backpacking is a popular style of travelling.

背包旅行是当下一种流行的旅行方式。

For those with the sweet tooth, Sfenj is a popular doughnut style treat.

对于那些喜欢甜食的人来说，Sfenj 是广受欢迎的像甜甜圈一样的吃的。

This is a very popular style of game.

这是一种非常流行的游戏风格。

There are a couple of popular style books that are used.

有一些流行的风格书籍被使用。

This was a very popular style back in the 1970's, to have sideburns.

这是 20 世纪 70 年代非常流行的发型，有鬓角。

Teachers usually rely on tradition and popular style guides to decide what proper grammar is.

教师通常依靠传统和流行的文体指南来决定什么是恰当的语法。

The most popular style of game that children play nowadays are probably competitive mobile games.

现在孩子们最喜欢玩的游戏类型大概就是竞技类的手机游戏了。

Yunnan food is one of the most popular styles among Chinese cuisines, which features fresh ingredients from nature.

云南菜是中国菜系中最受欢迎的菜式之一， 以取材于大自然的新鲜食材为特色。

As Western pop culture globalizes, artists from non-Western countries often blend their traditional music with popular Western styles, creating exciting, hybrid genres.

随着西方流行文化的全球化，来自非西方国家的艺术家经常将他们的传统音乐与流行的西方风格融合在一起，创造出令人兴奋的混合流派。

But before we get started, I want you to take a moment to think: does anyone know what the single most popular style for a house in the United States is today?

但在我们开始之前，我想让你花点时间想一想：有谁知道当今美国最流行的房屋风格是什么？

Hairstyles in the mid 1940s tended to be quite sculptural, and one popular style called victory rolls was said to have been named for an aerial maneuver in which fighter planes would spin horizontally.

20 世纪 40 年代中期的发型往往颇具雕塑感，据说一种名为胜利卷的流行发型是以战斗机水平旋转的空中机动命名的。

“We lack some of the technology that we need to do some of the knitting techniques and laser cutting and popular styles that people are buying right now, " Carson said. " We can’t make them here.”

“我们缺少一些技术，需要一些人们现在需要的编织技术、激光切割和流行款式，现在做不到这点。”