When the summer crop is ripening, the autumn crop has to be sowed.

夏季作物成熟时, 就得播种秋季作物。