Crates and crates of spaghetti are pouring out into the ocean!

成箱成箱的意面都掉进海里了！

It was pouring out of their eyes.

从他们的眼睛里涌出来。

But not every cloud has rain pouring out of it.

但并不是每片云彩都有雨。

Think of it like pouring honey out of a bottle.

想象把蜂蜜从瓶子里倒出来。

I'm still going on this but...- Just pouring out, yeah.

我还在喝这杯呢，但是… … - 我就直接倒了，好的。

People were now pouring out of a train that had pulled into the station.

人们从刚刚进站的火车里涌出。

It is Pinocchio! It is Pinocchio! yelled all the Marionettes, pouring out of the wings.

“是皮诺乔！是皮诺乔！”所有的木偶同声大叫，一窝蜂地跳到外面台上来。

In fact, the lava pouring out of the volcano might be the least of your worries.

实际上，从火山中倾泻下来的火山熔岩可能是最不需担心的事情。

Meanwhile, I've been pouring out my soul to you every week, and I get... boop... nothing.

而我呢，我每周都来这里掏心掏肺，而我得到的反应只有… … 什么都没有。

He meets Sanson with blood pouring out of the bandage holding his jaw and having come loose.

他来到桑森面前腭上还松垮地缠着渗血的绷带。

When I came down to our room I found the breakfast laid and Holmes pouring out the coffee.

等到下楼，看见早餐早已备好，福尔摩斯正在那里斟咖啡。

I see all those people there and they are just, they really are pouring their hearts out assisting everyone.

我看到这里的所有人，他们是真心实意在帮助别人。

Yeah, it flipped over us-- - Then she squeezed the brains out...And blood was pouring out of their faces.

从上面翻过去 -然后她把他们脑子挤爆了血就从他们脸上涌出来。

It was just pouring out of me.

它只是从我身上倾泻而出。

Midnight struck as he was pouring out the tea.

当他倒茶时，午夜来临了。

Bimala was pouring out the tea.

比马拉正在倒茶。

Make sure that all that sweet, sweet love comes pouring out.

确保所有甜蜜、甜蜜的爱倾泻而出。

'Send her here, ' said Sikes, pouring out a glass of liquor.

“送她到这儿来，”赛克斯说，倒了一杯酒。

Billions of gallons of fresh water pouring out of Lake Okeechobee.

数十亿加仑的淡水从奥基乔比湖涌出。

No more going without his tea or pouring out his own.

不再没有他的茶或倒出他自己的茶。