Round your back, press the point, and exhale.

弓背，按压，呼气。

Snape did not press the point.

斯内普没有抓住不放。

I wondered how the mercury controlled bedbugs and whether he used it on his dead mother's recommendation but I did not press the point.

我想知道水银是如何控制臭虫的，以及他是否根据他已故母亲的推荐使用它，但我没有强调这一点。

Jon knew better than to press the point. " Sire, some claim that you mean to grant lands and castles to Rattleshirt and the Magnar of Thenn" .

琼恩决定还是不要在此事上纠缠。" 陛下，有人说您还打算把城堡封给叮当衫和瑟恩的马格拿，并授予他们领主身份。"

" Exactly, " said Harry, but he could nor press the point, because so many people were trying to listen in to his conversation, not to mention staring at him and whispering behind their hands.

“是啊。”哈利说，可是他没法进一步说明他的观点，因为许多同学不仅好奇地盯着他看，用手捂着嘴窃窃私语，而且还侧着耳朵听他说话。