There were eight to twelve professional companies licensed by the court.

法院给8到12家剧院颁发了营业执照。

A professional company is putting on a show of modern pieces, with electronic music by young composers.

一家专业公司正在举办一场现代乐曲演出，其中包括年轻作曲家的电子乐曲。

And by the early 1600s, people were building Spanish style theaters and starting professional acting companies.

到了17世纪早期 人们开始建造西班牙风格的剧院 并成立了专业的表演公司。

When the camp over, the city's professional ballet company offers 10 students a full-tuition scholarship for a year of training.

夏令营结束后，该市的专业芭蕾舞团将提供10名学生为期一年的全额学费奖学金。

He said more professional companies want women on the board who can add value to the board instead of just meet a requirement.

他说更专业的公司希望董事会的女性能对董事会发挥价值，而不是只是满足需求而已。

When the camp over, the city's professional ballet company offers 10 students a full-tuition scholarship for a year of training. The scholarship can be renewed.

夏令营结束后，该市的专业芭蕾舞团将为10名学生提供为期一年的全额学费奖学金。奖学金可以重复获得。

But the professional companies prospered in their permanent theaters, and university men with literary ambitions were quick to turn to these theaters as offering a means of livelihood.

但是专业剧团在他们的固定剧场里蓬勃发展，而大学里有文学抱负的人们迅速转向这些剧场，视其为一种谋生手段。

It doesn't matter if you like the guy, but you need to be on his good side when it's time for you to move, and you don't wanna pay money for a professional moving company.

你喜不喜欢这个人无所谓，但是到了你搬家的时候， 你需要站在他好的一边，你也不想花钱请专业的搬家公司。