Who can afford to do professional work for nothing?

谁能承受得起无偿进行专业的工作？

Unlike many amateur drone photographers, these two professionals work as a team.

与许多业余无人机摄影师不同的是, 这2名专业人士像团队那样协作。

Among those polled include professionals working at Google, Twitter, Amazon, Meta, IBM, Edelman, McKinsey, JP Morgan, Nike, and thousands of other companies.

受访者包括在谷歌、推特、亚马逊、梅塔、IBM、爱德曼、麦肯锡、摩根大通、耐克和数千家其他公司工作的专业人士。

Today they often oversee professionals working in teams on complicated projects with outcomes that are hard to measure with precision.

如今，他们经常监督在复杂项目中团队工作的专业人员，这些项目的成果难以精确衡量。

We've also been actively recruiting and shining a spotlight on women professionals working in the industry so more women can join.

我们还一直在积极招募并关注在该行业工作的女性专业人士，以便更多女性可以加入。

We usually tell people not to touch a seahorse if you see it, but I've had to touch them in my professional work and it's riveting.

我们通常告诉人们看到海马不要去碰它，但我在工作中不得不碰它们，它们很吸引人。

I find healthcare professionals working in polluted places, one such group who strive to do everything they can to protect their patients and communities from risk.

我发现在受污染的地方工作的医疗保健专业人员就是这样一群人，他们竭尽全力保护他们的患者和社区免受风险。

Already 59% of tech professionals work outside the tech sector, reckons CompTIA. On the whole, demand for highly paid white-collar personnel is as hot as ever.

据 CompTIA 估计，已经有 59% 的技术专业人士在技术部门以外工作。整体来看，高薪白领人才需求一如既往的火爆。

Personal computers were still seen as a productivity tool, like a wrench or a hammer, and used for professional work rather than a personal electronic device.

个人电脑仍然被视为一种生产力工具，如扳手或锤子， 用于专业工作而不是个人电子设备。

So we've created a community, and an active network of women professionals working in the Nairobi metropolitan area who meet regularly and attend professional development courses.

因此，我们创建了一个社区，以及一个由在内罗毕大都市区工作的女性专业人士组成的活跃网络，她们定期会面并参加专业发展课程。

Free Speech Collective, an Indian advocacy group, reports that 154 journalists were " arrested, detained, interrogated or served show cause notices for their professional work" between 2010 and 2020.

印度倡导组织“言论自由团体”报告称，2010 年至 2020 年期间，154 名记者“因其专业工作而被逮捕、拘留、审讯或送达事由通知”。

For example, if I do something, some professional work for you because I'm a lawyer, I will give you some legal advice; you're a designer, you will design my website.

例如，如果我做了某事，我作为律师为你做了一些专业的工作，给你提供法律建议；你作为设计师为我设计网站。

I find health care professionals working in polluted places, as one such group who strive to do everything they can to protect their patients and communities from risk.

我发现在受污染的地方工作的医疗保健专业人员就是这样一个群体，他们竭尽全力保护患者和社区免受风险。

Now, to make our campaign successful, we conducted extensive research, interviewed gynecologists, surveyed people to gauge public opinion on periods and conducted a panel discussion with professionals working in this field.

现在，为了使我们的活动取得成功， 我们进行了广泛的研究， 采访了妇科医生，对人们进行了调查以了解公众对月经的看法， 并与从事该领域工作的专业人士进行了小组讨论。