Right now it's primarily a proof of concept.

现在它主要是概念的证明。

Because chances are that KRACK won't remain simply a proof-of-concept for long.

因为KRACK攻击不会只以一个概念的形式存在太久。

So we thought, yes this is absolutely a proof of concept that could work.

因此我们才想到这种想法绝对可行。

So this is gonna be a little stronger proof a little more of a kick.

这款酒会更烈，刺激性更强。

I will give you a proof of my knowledge. Could you lay your hand upon those pills?

我要把我的见解给你们提出一个证明来看看。你把那两粒药丸带来了吗？

For now, the work is more a proof of concept than a prototype of an imminent medical treatment.

目前，这项工作更多的是一个概念证明，而不是一个即将到来的医学治疗原型。

It's a proof, a material piece of evidence.

它是一个证据， 一个物证。

Maybe it will be a person, a portrait, a proof, a play, a poem, maybe some feathered creature, a hovering kestrel, perhaps.

也许是一个人、一幅肖像、一份证明、一出戏剧、一首诗，也许是某种有羽毛的生物，也许是一只盘旋的红隼。

The dough did proof a bit, we've got that nice little jiggleness to it, and that's a good sign, that's what you're looking for.

面团做了一点证明， 我们有一点轻微的摇晃，这是一个好兆头， 这就是你要找的。

The philosopher Diderot has very aptly claimed that a man's bearing is the clue to his character, and this stocky little man was certainly a living proof of this claim.

狄德罗认为人的手势是富于譬喻的，真是说的对，现在这个短小的人正是这句活的活证据。

Most of the conspirators were already assembled, and their delight at the Gadfly's arrival gave him a new proof, if he had needed one, of his popularity as a leader.

大部分密谋者已经集结，他们对牛虻到来的喜悦给了他一个新的证据，如果他需要的话，证明他作为领导者的声望。