And you can see here the huge divergence that happens in property ownership between North and South.

你们看南北美洲由于产权不同而出现了大分流。

Land, property ownership, that's how you get wealth and you pass wealth on from generation to generation.

土地，财产所有权，这是你获得财富的方式，并且你将这些财富代代相传。

The project is partly aimed to change laws that block millions of women from wealth and property ownership.

该项目还有个目的就是改变那些阻止数百万妇女拥有财富和财产的法律。

And moreover, we can work to dismantle exclusive property ownership over water.

此外，我们可以努力取消对水的专有财产所有权。

Miss Bonifante is entitled...to full canine property ownership...

邦尼范小姐有权取得 大部分犬只财产拥有权。

Basically the giving away or destroying of gifts was contrary to their sense of property ownership and wealth accumulation.

基本上，赠送或销毁礼物与他们的财产所有权和财富积累感背道而驰。

So another nudge would be real access to property ownership and business ownership that keeps people vested in their neighborhoods.

因此，另一个推动因素是真正获得财产所有权和企业所有权，使人们能够归属于他们的社区。

Launched just a week ago more than 2,800 people have engaged with the Wakili AI tool, seeking guidance on property ownership procedures, gender based violence case inquiries and contract drafting for employers.

Wakili AI工具刚推出一周，就已有二千八百多人参与，寻求关于财产所有权程序、基于性别的暴力案件查询和雇主合同起草的指导。

Launched just a week ago more than 2,800 people have engaged with the Wokili AI tool, seeking guidance on property ownership procedures, gender based violence case inquiries and contract drafting for employers.

Wokili AI 工具刚推出一周，就已有2800多人参与，寻求关于财产所有权程序、基于性别的暴力案件查询和雇主合同起草的指导。

Especially -- (Applause) Especially in terms of property ownership and real estate development, because real estate development in low-status communities in the US currently takes one of two paths.

尤其是——（掌声） 特别是在财产所有权和房地产开发方面，因为目前美国低地位社区的房地产开发走的是两条路之一。

And she fought to expand the rights of women in divorce and property ownership, and even had a law passed taking the bold stance that adulterous women should not be executed.

她争取扩大妇女在离婚和财产所有权方面的权利，甚至通过了一项大胆的法律， 不对通奸妇女处以死刑。

And although Black Wall Streets were built on the sustainable ideals of life, liberty and the pursuit of happiness and property ownership, Black Wall Streets were destroyed because the people who built them were not white.

尽管黑人华尔街建立在可持续的生活理想、自由以及对幸福和财产所有权的追求之上，但黑人华尔街之所以被摧毁，是因为建立它们的人不是白人。