So that raises the question, does music really help you learn faster?

这就有一个问题，音乐真的能帮助你学习得更快吗？

Empedocles also raised the question of what happens when we perceive something.

恩培窦可里斯并提出“我们何以能看见某物”的问题。

An adult crab would drown in a few minutes, which raises the question.

成年蟹下水数分钟就会淹死，于是一个疑问出现了。

That, of course, raises the question of what a stuttering mouse sounds like.

当然，又有了另一个问题，口吃的老鼠听起来像什么呢。

This raises the question of whether another book covering essentially the same ground is necessary.

是否有必要再出另一本题材一样的书。

That raises the question: is infinite growth possible on a finite planet?

对于有限的星球资源来说无限的经济增长可能实现吗？

The attack on this so-called soft targets raises the question about mall security on U.S. soil.

对于这种容易打击目标的袭击提出了关于美国境内购物中心安全的质疑。

It raises the question of whether the months-long rally in the tech sector is coming to an end.

这引发了科技板块长达数月的涨势是否即将结束的问题。

If I'm doing a public tasting, I really won't talk about bitterness until someone raises the question.

如果我要公开品酒，我真的不会谈论苦味，除非有人提出这个问题。

Which raises the question: What happens to these cells when you burn up your fat stores?

燃烧脂肪时，这些细胞会怎么样？

And just even by raising the question, he at least admits the possibility that we'll solve these problems.

作者只是提出问题，不过至少还承认了我们有解决问题的可能性。

This led the Sophists to raise the question of what was natural and what was socially induced.

这使得那些诡辩学家不禁质疑哪些事物是与生俱来，而哪些事物又是社会环境造成的。

Of course, publicity photos of that event were later suspected of being doctored, which raises the question of credibility.

当然, 该事件的宣传照片后被怀疑有过修改嫌疑, 这就提出了信誉问题。

I mean, that raises the question of whether it could happen in this country given election year political pressures.

这引发了一个问题，即考虑到美国选举年面临的政治压力，美国是否也会这样做？

The fight over " Trolls" has raised the question, Will we still go to the movies after the pandemic ends?

“精灵”之战引发了新的问题——在大流行结束后，我们还会去（电影院）看电影吗？

This and other similar cases raise the question of whether there is still a line between the court and politics.

法院和政治之间是否还有一条界限。

Now, this raises the question " seven plus or minus two" what?

现在，这就提出了一个问题“七加减二”是什么？

Which raises the question, is it worth being insured at all?

这就提出了一个问题， 到底值得投保吗？

As soon as she raised the question, she had the answer.

当她提出这个问题的时候，她就已经有了答案。

This raises the question of government funding.

【question】这就产生了关于政府资金的问题。