There've been a rash of deaths among the Fae lately.

最近很多异种离奇死亡。

There's also concern of a rash of cases of a new coronavirus strain.

人们还担心新型冠状病变种会导致一大批人感染。

The incident marked the latest in a rash of shootings across the United States since the middle of March.

这起事件是3月中旬以来美国各地发生的系列枪击事件中的最新一起。

Authorities blame the recent rash of fires on the perverse chemistry of climate change, extreme weather events and human actions.

当局将最近一连串的火灾归咎于气候变化的反常化学反应，极端天气事件和人类活动。

Psychiatrists treated a rash of depression,   nervous breakdowns, and suicidal tendencies.

精神科医生治疗了一连串的抑郁症、神经衰弱和自杀倾向。

And at one point, it caused a rash of traffic accidents.

一度引发了一系列交通事故。

A whole rash of heart attacks...young guys, old guys.

都是心脏病猝发 无论老少。

There was a rash of suicides and Apple had to sort of deal with this problem.

出现了一连串的自杀事件，Apple 不得不处理这个问题。

There have been a rash of fires in the neighborhood.

附近发生了一连串的火灾。

It also includes D68, a rare, obscure strain that's causing a rash of hospitalizations, especially among children.

它还包括 D68， 这是一种罕见的、不知名的菌株， 会导致大量住院，尤其是在儿童中。

In fact, 75% of people sorting out their pubes have experienced genital itching and 40% have experienced a rash of some sort.

事实上，75％的人在整理他们的阴毛时经历过生殖器瘙痒，40％的人经历过某种形式的皮疹。

She saw that he was wearinghis one Sunday suit and that underneath his shirt he bore the rash of the banana company.

她看到他穿着一件礼拜天的西装，衬衫底下带着香蕉公司的皮疹。

Having once really succoured her, and possibly preserved her from the rashest of acts, he mentally assumed in addition a guardian's responsibility for her welfare.

因为真正救过她一回，或许还把她的性命从最轻率的举动中救了下来，他心理上就又承担起监护她幸福的职责来。

If there were four people murdered in the last week, we could talk about a " rash of murders" here in Los Angeles.

如果上周有四人被谋杀，我们可以谈论洛杉矶这里的“谋杀案” 。

With the rash of fires in this neighborhood recently, it seemed like a good idea to talk about fire safety with all of you.

最近这个街区发生了火灾，与大家讨论消防安全似乎是个好主意。

NFL commissioner Roger Goodell broke his silence Friday making his first public comments in more than a week about the rash of NFL players involved in domestic violence.

美国橄榄球联盟理事古德尔在周五打破沉默，第一次公开发表评论，橄榄球联盟运动员在一周之前涉及家庭暴力事件。

Or, " There have been a rash of cases involving people who are stealing cars." Usually, the word " rash" is used when something bad happens.

或者，“发生了一系列涉及偷车者的案件。 ”通常，当发生不好的事情时， 会使用“rash” 这个词。

The tragic death of Vanessa Guillen and a rash of other challenges at Fort Hood forced us to take a critical look at our systems, our policies and ourselves.

凡妮莎·吉伦的悲惨死亡和胡德堡的一系列其他挑战迫使我们对我们的系统、我们的政策和我们自己进行批判性的审视。

Because while this virus has been fought for decades to be practically harmless, it may turn out to be responsible for a rash of serious birth defects.

因为尽管这种病毒经过数十年的斗争，几乎无害，但它可能会导致一连串严重的先天缺陷。

After pseudoephedrine was removed in front of the counter to behind the counter, I received a rash of calls from around the state of Florida asking why oral Phenylephrine didn't work.

在伪麻黄碱从柜台前被移到柜台后，我接到了来自佛罗里达州各地的一连串电话，询问为什么口服苯肾上腺素不起作用。