Fund Texas Choice already has seen more women reaching out for help.

德克萨斯选择基金会已经看到更多的女性在寻求帮助。

They are holding up babies, children as he moves towards them reaching out for hands to shake.

他向人群走去并握手时，他们把孩子高高举起。

Your husband is reaching out for you.

你的丈夫想和你们交流。

If things are going badly, he acts quickly, looking for solutions, forming a new plan of action, and reaching out for advice.

如果亊出不利，他立即作出反应，寻求解决办法，制定新的行动计划，而且主动去请教他人。

So, here I am, opening up about my emotional turmoil, reaching out for help.

所以，我在这里，公开我的情绪动荡，寻求帮助。

Most people won't run into this kind of trouble, but do not be shy about reaching out for help if you do.

大多数人不会陷入这种麻烦，但如果你出现了状况，不要羞于求助。

" I'll carry that owl, if you like, " said Luna to Harry, reaching out for Pigwidgeon as Neville stowed Trevor carefully in an inside pocket.

“如果你愿意的话，我拿着那只猫头鹰，”露娜向哈利说着走向小猪，而纳威则小心翼翼的将特瑞沃放进口袋之中。

I am Liao Yuan, your child, your student, your friend, lost in the chaos of adolescence, reaching out for your understanding and help.

我是廖媛，你的孩子，你的学生，你的朋友，迷失在青春期的混乱中，伸出援手寻求你的理解和帮助。

But every time that little girl runs into his and Anita's house with her arms reaching out for Anita, a euphoric smile fills his entire face.

但每次小女孩跑过门槛，冲安妮塔张开双臂的时候，一抹欣慰的笑容就会在他脸上慢慢绽开。

Yes, I'm sorry for you — sorry to see you throwing away happiness with both hands and reaching out for something that would never make you happy.

看到你双手把幸福抛掉，同时又伸出手去追求某种永远也不会使你快乐的东西。

This year, in the face of painful hardships, we have seen the incredible strength of the American spirit neighbors helping neighbors, strangers helping strangers, and citizens reaching out for those in need.

今年，面对各种艰难险阻，美国精神重绽光芒邻里互助，人人互助帮助困难之人脱离苦海。