I'm ready to do something fun with my friends and family.

我可以和朋友以及家人完了一番了。

Now you're ready for your show or you're ready to do something.

现在你可以继续看电视节目或做点其他事情啦！

“they have a huge problem… and are ready to do something about it.”

“他们有一个大问题… … 并准备为此做点什么。”

They need to show that they are willing and ready to do something different.

他们需要表明他们愿意并准备做一些不同的事情。

" To be pumped (pumped) up" means to be excited, to be enthusiastic, to be ready to do something.

“to be pumped(pumped) up”的意思是兴奋、热情、准备做某事。

" To be on the verge" (verge) of something is to be about to do something, ready to do something.

某事的“即将” （verge）就是即将要做某事， 准备做某事。

" To be up for" something is to be ready to do something, especially something that might be a little difficult or challenging.

“To be up for” 是准备做某事， 尤其是可能有点困难或具有挑战性的事情。

Claudia Rokx is a World Bank health specialist.She said Indonesian officials know " they have a huge problem… and are ready to do something about it" .

克劳迪娅（Claudia Rokx）是世界银行的健康专家。她说，印度尼西亚官员知道" 他们有一个很大的问题。。。并准备对此采取行动。"

" To be cut out for something" is a phrasal expression meaning to be prepared for something, to be ready to have or ready to do something.

“To be cut out for something”是一个短语表达，意思是为某事做好准备，准备好拥有或准备做某事。

The expression " to be up to the job" means to be prepared and ready to do something, to feel that you are able to do it.

“to be up to the job”这个表达的意思是准备好做某事，感觉你有能力做这件事。

So, " ready" can come also before a verb in the infinitive form – I am ready to do something – or I am ready for a certain thing.

因此，“准备好” 也可以以不定式形式出现在动词之前——我准备好做某事——或者我准备好做某事了。