Harry slumped back onto his pillows.

哈利重重地跌回到枕头上。

I turn around and go back onto my laptop.

然后我就转过身来玩电脑了。

Harry pushed it back onto its shelf, feeling sick.

哈利把它放回原来的搁板上，感到一阵恶心。

Intersections outside of a highway will back up onto it.

高速公路外的交叉口还是会堵到高速公路。

And then we dive back onto all fours for more.

然后我们再回到四肢着地。

Mr. Bing was stunned. He dropped Arnie back onto the plate.

兵先生被惊呆了。他把阿妮放回盘子上。

We are reintroducing some of the small animals back onto tree islands.

我们重新将一些小型动物引入树岛。

And then we'll slowly roll up and back onto our couch.

然后我们会慢慢地翻身回到沙发上。

Wukong made himself look like a demon and stepped back onto the road.

悟空变成了一个小妖，走了过去。

Then he walked back onto his ship, with the newspaper in his hand.

然后，他回到船上，手里拿着那张报纸。

And seconds later Harry's glasses had been rammed back onto his face.

片刻之后，哈利的破碎的眼镜被戴回到他的脸上。

The hatch lids fell back onto the outer plating. Twenty horrible faces appeared.

嵌板的外面放下来了。怕人的二十副脸孔现出来了。

With a yell, he rolled back onto the pavement, just in time.

哈利大叫一声，滚回到人行遭上，非常及时。

A lower court judge ordered the school to let her back onto the team.

一家下级法院命令学校让她回到啦啦队。

And he threw the receiver back onto the telephone as if dropping a poisonous spider.

于是他把听筒扔回到电话机上，好像是在扔一个有毒的蜘蛛。

These strange rock clouds will then rain liquid rock or magma back onto the surface.

然后，这些奇特的岩石云会向地面下液态的岩石雨或者岩浆。

He held up a hand in warning, and I hesitated, rocking back onto my heels.

他警告地举起了一只手，我犹豫了，退回了原处。

And then these houses in front of us here look to back all onto fields.

而我们前面的房子看起来背靠着田野。

Harry lowered Ginny back onto the floor, unable to hold her up any longer.

哈利把金妮重新放回到地板上，他再也抱不动她了。

I told everybody just to stay on the train, so they got back onto the train.

我告诉每个人都呆在火车上，所以他们回到了火车上。