Howdy to you too. You got here quick...We took the redeye. Well, come on in.

你好女士(牛仔常用)，你们也好，来得够快的。我们坐长途夜航班机来的，快请进。

No, I have to go in a few hours. I have to be on the redeye.

不，再过几小时我就得离开 我得赶回去。

I remember how long we used to travel for a 30 minute meeting and take the redeye back home.

我记得我们曾经为了 30 分钟的会议而旅行了多长时间，然后把红眼带回家。

So I have a [solemn] decision rule that I do not take redeye flights.

所以我有一个[庄严的]决定规则，我不乘坐红眼航班。

Uh, no, I have to go in a few hours. I have to be on the redeye.

不行 再过几小时我就得离开了 我得赶回去。

And so having a personal policy in place which says I don't take redeye flights really helps make the decision about when to take a flight.

因此，制定个人政策，说明我不乘坐红眼航班确实有助于做出何时搭乘航班的决定。

Species like redeye piranhas are more solitary, while red-bellied piranhas form shoals of 10 to 100. Red-bellied piranhas are among the most popularly depicted and commonly regarded as especially aggressive.

像红眼食人鱼这样的物种更加独居，而红腹食人鱼则形成 10 到 100 只的鱼群。 红腹食人鱼是最常见的描绘对象之一， 通常被认为具有特别的攻击性。

Rickon had refused to come down. He was up in his chamber, redeyed and defiant. No! he'd screamed when Bran had asked if he didn't want to say farewell to Robb. NO farewell!

瑞肯拒绝下楼，他红着眼睛，倔强地躲在楼上卧房里。" 不要！" 当布兰问他要不要跟罗柏说再见时，他大声尖叫，" 不要说再见！"