Each of these new posts is wildly redundant.

这些新岗位是完全多余的。

Hermes has four redundant flight computers...Each connected to three redundant comm systems.

赫耳墨斯有四台额外的飞行电脑，每一台都连接着三个备用交流系统。

After all, nature is full of redundant processes.

毕竟，自然界到处都是重复的过程。

So what should you say if you were made redundant?

那么如果你是被裁员的，那该怎么说呢？

However, there are a few instances where she is redundant.

然而，在一些情况下，她发言时有些重复。

The Soyuz is a robust, redundant, reliable machine.

联盟号飞船是坚固耐用，值得信赖的。

Which is redundant because all dancing's dirty.

这名字真是多余，因为所有的舞都很肮脏（辣身）。

That was redundant, but you know what I mean.

这是多余的，但你知道我的意思。

It's different to being sacked or made redundant, isn't it?

这和被解雇或被裁是不一样的，不是吗？

Technology will disrupt more industries, creating benefits for society but rendering workers who fail to update their skills redundant.

科技将瓦解更多的行业，为社会创造更多的价值，但也将使更多的无法升级自身技能的劳动者失业。