So this was the year after I was no longer resident tutors in Leverett. We were... driving down the Charles River. Up and drive and then next to Harvard.

Leverett的常驻导师资格的第二年 我们驶经查尔斯河 然后我们经过哈佛。

But four years ago or five years ago, when I was still a resident tutor in Leverett house, and we had one of these pre-business events where we talked about the upcoming year and the recruiting and so on.

四年或五年前，我还是莱弗里特宿舍的住宿导师，我们举办了开学前活动，我们讨论了即将来临的一年的情况和招聘事宜等等。