Desperately needed restoration work was already underway.

迫切需要的修复工作已经开始了。

There is restoration work underway to repair damage from conifer plantations.

目前，当地正在进行一些修复工作，以修复针叶树种植园对环境带来的损害。

In 2012, state officials predicted their restoration work would someday stop the problem.

2012年，州政府官员预测，他们的修复工作总有一天会解决这个问题。

It began when he decided to help with restoration work on two mosques.

这是从他决定帮助修复两座清真寺时开始的。

Earlier this year, we were given access to see the restoration work up close.

今年早些时候，我们获得了近距离观看城堡修复工作的机会。

Officials also re-opened two tombs that once held kings, after years of restoration work.

而官员们也同样重新开放了经过数年修复两位国王的古墓。

Railway officials say they are trying to complete restoration work in full by Wednesday.

铁路官员表示，他们正努力在周三之前全面完成修复工作。

Even with such efforts, the state's restoration work cannot keep up with its land losses.

即使做出了这样的努力，该州的修复工作也无法跟上土地流失的速度。

Mr Nanda says the restoration work has helped raise the area's water table by several metres.

南达表示，修复工作帮助该地区的地下水位提高了几米。

" be sure that their planning and their reef restoration work is going to have its max efficacy" .

" 确保他们的计划和他们的珊瑚礁恢复工作将来能有最大的功效。"

Officials consider the fire to be an accident, possibly as a result of the restoration work at the cathedral.

有官员认为这场火灾是一场意外，可能是因为大教堂的修复工作导致的。

The Cathedral had been undergoing intense restoration work which the fire service said could be linked to the blaze.

教堂正在进行紧张的修复工作，消防部门称这可能与大火有关。

Major restoration work will begin in May.

【restoration】重大的修复工作将在 5 月开始。

Despite all the habitat restoration work so far, the bird does face some threats.

尽管到目前为止已经完成了所有栖息地恢复工作，但这种鸟确实面临着一些威胁。

Valiantly battling the acidic air of our modern world, it still stands, with the help of ongoing restoration work.

勇敢地与我们现代世界的酸性空气作斗争，在正在进行的修复工作的帮助下， 它仍然屹立不倒。

The General Office of the State Council issued a circular on plans to attract private funds for the ecological protection and restoration work.

国务院办公厅印发了关于吸引社会资本参与生态保护修复工作的意见。

Sommerschield said she hopes systems like Ithaca " can unlock the cooperative potential" between AI and humans in future restoration work involving important ancient inscriptions.

索默斯菲尔德说，她希望像伊萨卡这样的系统能够在未来涉及重要古代铭文的修复工作中" 释放人工智能与人类之间的合作潜力" 。

Increasingly, restoration work is being done on a molecular level, but of course for Italy, the challenge is huge because it has archeological sights on a monumental scale.

越来越多的修复工作是在分子层面上进行的，但对意大利来说，当然是个巨大的挑战，因为它拥有规模巨大的考古景观。

By doing restoration work by adding logs back into the streams, by adding large rocks in turbulence, so they have a place that will help their young survive.

通过在湍流中添加大岩石，将原木重新添加到溪流中进行修复工作，这样它们就有了一个可以帮助它们的幼崽生存的地方。

He said, quote, " power engineers immediately started restoration works, " in his nightly address, adding it was necessary to switch to " emergency shutdowns" in many Ukrainian regions.

他在晚间的讲话中说，“电力工程师立即开始进行恢复工作”，并补充说，在乌克兰的许多地区，有必要切换到“紧急停电”状态。