网站首页  英汉词典

请输入您要查询的英文单词:

 

单词 Reverse onus
释义

Reverse onus

中文百科

举证责任倒置

举证责任倒置,是指基于法律规定,在某些特殊侵权行为案件中常不利于受损害当事人所设置之特殊法律救济方法,以倒转进程法中「谁主张,谁举证」的原则,在实体法对侵权责任归责原则做出特殊规定。中华人民共和国2013年《消费者权益保护法》就是一例,对部分商品和服务的举证责任进行倒置,让消费者不用承担举证责任,以达到消费者保护。

将通常情形下本应由提出主张的一方当事人(通常是原告)负担的举证责任,由于某种事由(通常是法律规定或是法院实务创设类型),而由他方当事人(一般是被告)就某种事实存在或不存在来承担举证责任,如果该方当事人不能就此举证证明,则推定原告的事实主张成立的一种举证责任分配制度。

英语百科

Reverse onus 举证责任倒置

A reverse onus clause is a provision within a statute that shifts the burden of proof onto the individual specified to disprove an element of the information. Typically, this provision concerns a shift in burden onto a defendant in either a criminal offence or tort claim. For example, the automotive legislation in many countries provides that any driver who hits a pedestrian has the burden of establishing that they were not negligent.

随便看

 

英汉网英语在线翻译词典收录了3779314条英语词汇在线翻译词条,基本涵盖了全部常用英语词汇的中英文双语翻译及用法,是英语学习的有利工具。

 

Copyright © 2004-2024 encnc.com All Rights Reserved
更新时间:2025/6/26 14:13:14