" I know! It's a better Riley, " Anxiety said excitedly.

“我知道！那是更好的莱莉。”焦焦激动地说道。

Riley let go of Valentina's hand.

莱莉松开了瓦伦蒂娜的手。

Riley made her decision. She skated to the Fire Hawks' side.

莱莉做出了决定。她滑向火鹰队那边。

Riley skated off to the penalty box, her heart sinking.

莱莉的心沉了下来，她滑向了受罚席。

Riley chuckled nervously. " Yeah, that's me, " she said. " Riley from good ol' Michigan."

莱莉紧张地笑了笑。“是的，就是我。”她说道，“来自密歇根州的莱莉。”

Not just the lowest earner. Riley estimates she'll pay an additional 10,000 to 15,000 in payroll this year.

而不仅仅限于最低收入者。赖利估计今年她会支付额外的10000到15000美元用以工资开销。

Riley shot a puck at the goal and missed.

莱莉向球门射出一个冰球，但失手了。

Riley clenched her chest. She curled up in a ball on the ground.

莱莉紧紧捂住胸口，蜷缩成一团躺在了地上。

The walls of the room were covered with failures: Riley missing an open goal, Riley falling flat on the ice, Valentina laughing at Riley, Coach writing horrible things about Riley in her notebook.

房间的墙上都是形形色色的失败：莱莉错失了空门得分的机会，莱莉在冰面上摔了个四脚朝天，瓦伦蒂娜正在嘲笑莱莉，教练在笔记本上写下对莱莉的可怕评价。