Young Rip Van Winkle once, old Rip Van Winkle now! Does nobody know poor Rip Van Winkle?
“曾经年轻的瑞普·凡·温克尔，现在的老瑞普·凡·温克尔！没人认识可怜的瑞普·凡·温克尔吗？”
Rip Van Winkle
英汉-汉英词典
里普·万·温克尔(美国作家欧文W. Irving所写一篇故事名及其主人公)
词组 | 习惯用语
您要查找的是不是：
Rip Van Winkle Bridge 瑞普凡温克尔大桥
Old Rip Van Winkle Distillery 克酿酒厂
Rip Van Winkle 里普·万·温克尔（美国作家欧文的作品中人物名）
原声例句
美国原版语文第六册
美国原版语文第六册
Oh, to be sure! That's Rip Van Winkle yonder, leaning against the tree.
“啊，肯定有的！远处的那个就是瑞普·凡·温克尔，倚着树的那位。”
现代大学英语精读(第2版)第四册
In Washington Irving's familiar story of Rip Van Winkle, the one thing that we usually remember is that Rip slept twenty years.
在华盛顿·欧文著名的小说《瑞普·凡·温克尔》里，我们一般都记得瑞普一睡就睡了二十年。
美国原版语文第六册
He had no courage to ask after any more friends, but cried out in despair, Does nobody here know Rip Van Winkle? Oh, Rip Van Winkle! exclaimed two or three.
他实在没有勇气再打听下去了，只好绝望地呼喊道，“这里有人晓得瑞普·凡·温克尔的吗？”“啊，瑞普·凡·温克尔！”有两三个人高声叫道。
美国原版语文第六册
What is your name, my good woman? asked he. Judith Gardenier. And your father's name? Ah, poor man! Rip Van Winkle was his name.
“这位善良的夫人，你的名字是？”他问道。“朱迪丝·卡德尼耶。”“你父亲的名字是？”“哦，那可怜的人！他的名字是瑞普·凡·温克尔。
CNN 听力 2014年1月合集
Scientists beamed a wakeup call to Rosetta early Monday then waited and waited for word that the intergalactic Rip Van Winkle was again up and running.
科学家们在周一早间发射了唤醒罗塞塔的信号，然后等待小说中星际间的普·万·温克尔再次启动并运行。
西南联大英文教本
The essays " Rip Van Winkle" and " The Legend of Sleepy Hollow" are his best pieces.
散文《瑞普凡温克尔》和《断头谷的传说》是他最好的作品。
西南联大英文教本
Joseph Jefferson (1829-1905), American actor, seeking an original play for himself, made a dramatization of Washington Irving's Rip Van Winkle.
约瑟夫杰斐逊 (1829-1905)， 美国演员，为自己寻找原创剧本， 将华盛顿欧文的瑞普范温克尔改编成戏剧。
中文百科
李伯大梦
《瑞普·凡·温克尔》（英语：Rip van Winkle）是19世纪美国小说家华盛顿·欧文所写的短篇小说。另外英文书名也是主角的名字。这篇故事来自于德国的传说,并且为小说『 The Sketch Book of Geoffrey Crayon』（1820年发表）中的一篇短篇故事。
而在作者欧文晩年生活的纽约的艾文顿上就设立了一座Van Winkle的青铜像。
英语百科
Rip Van Winkle 李伯大梦
4025.jpg)
"Rip Van Winkle" is a short story by American author Washington Irving published in 1819 as well as the name of the story's fictional protagonist. Written while Irving was living in Birmingham, England, it was part of a collection entitled The Sketch Book of Geoffrey Crayon, Gent. Although the story is set in New York's Catskill Mountains, Irving later admitted, "When I wrote the story, I had never been on the Catskills."
近义、反义、联想词
近义词
n.traditionalist, diehard, sleeper, slumberer, fictional character, fictitious character, character
英英词典
rip van winkle n.
- a person oblivious to social changes
- a person who sleeps a lot
- the title character in a story by Washington Irving about a man who sleeps for 20 years and doesn't recognize the world when he wakens
- scarlatina anginosa的意思
- scarlatina antitoxin的意思
- scarlatinae toxinum的意思
- scarlatina haemorrhagica的意思
- scarlatinal的意思
- Scarlatinal Antitoxin的意思
- scarlatinal arthritis的意思
- scarlatina latens的意思
- scarlatinal diphteroid的意思
- scarlatinal diphtheria的意思
- scarlatinal myocarditis的意思
- scarlatinal nephritis的意思
- scarlatinal synovitis的意思
- scarlatinal toxin的意思
- scarlatina maligna的意思
- scarlatina miliaris的意思
- scarlatina petechialis的意思
- scarlatina的意思
- scarlatina simplex的意思
- scarlatina sine eruptione的意思
- scarlatina vaccine的意思
- scarlatinella的意思
- scarlatinifom rash的意思
- scarlatiniform的意思
- scarlatiniform erythema的意思