Rottenberger's parents brought her to Radio City Music Hall to see the Rockettes when she was 3 years old.

罗桑伯格3岁时，父母带她前往纽约无线电城音乐厅，观看“火箭女郎”演出。

The Rockettes rehearse six hours per day, six days a week.

“火箭女郎”的舞蹈演员们每天练习6小时，每周6天。

The place is known for its famous Christmas show with the Rockettes, a dance group.

这个地方以舞蹈团体火箭女郎的圣诞秀闻名。

Kristin Jantzie has benn Rockettes for ten years.Courtney Rottenberger, for four, she wants to dance on stage as long as possible.

克莉丝汀·结缔已经在“火箭女郎”工作十年。考特尼·罗桑伯格四年，她希望自己能够永远跳下去。

The Rockettes were also famous for very high kicks.

Rockettes 也以非常高的踢球而闻名。

When you're in there, it's like peeing with the Rockettes.

你在上时 好像跟火箭女郎一起尿尿。

My mother went to see the Rockettes when she visited New York City once.

我母亲有一次去纽约市时去看了火箭女郎。

So when you're in there it's like you're peein' with the Rockettes.

在里面感觉像是一排人在同时尿尿。

When I auditioned for the Rockettes, it became clear right away that this was going to be a very challenging job.

当时我参加试演时，我就知道这是一项艰巨的工作。

We have Santas kind of go pretty much everywhere, from commercials to the Rockettes in New York City to Macy's Day Parade.

我们几乎到处都能见到圣诞老人，从广告到纽约的火箭女郎舞蹈团，再到梅西百货的节日游行。

However, the most famous performers at Radio City Music Hall are a group of dancers called the " Rockettes" (Rockettes).

然而，无线电城音乐厅最著名的表演者是一群被称为“火箭女郎” （Rockettes）的舞者。

Now, the Rockettes are famous for dancing in a certain way.

现在，Rockettes 以以某种方式跳舞而闻名。

The average American nowadays associates the Rockettes with Radio City Music Hall, but actually that's not where the group started.

如今， 普通美国人将 Rockettes 与无线电城音乐厅联系在一起，但实际上这并不是该乐队的发源地。

And eventually, they began to perform at Radio City Music Hall, and in 1934 took the official name of the Rockettes.

最终， 他们开始在无线电城音乐厅演出，并于 1934 年正式命名为火箭女郎。

The history of the hall and of a famous group of performers associated with the Hall, called " The Rockettes, " is, I think, quite interesting.

大厅的历史以及与大厅相关的著名表演者团体的历史，称为“The Rockettes”，我认为非常有趣。

The Rockettes were famous throughout the United States, and you can imagine young girls like my mother, taking dancing lessons, would want to become a Rockette.

Rockettes 在全美国都很有名，你可以想象像我母亲这样的年轻女孩， 在学习舞蹈课时， 会想成为 Rockettes。

We'll also talk about one of the most famous musical venues, musical halls, in the United States – Radio City Music Hall – and a famous group of dancers, the Rockettes.

我们还将讨论美国最著名的音乐场所、音乐厅之一——无线电城音乐厅——以及一群著名的舞者 Rockettes。

The Rockettes have different performances throughout the year, but the most famous performance they put on is called the Christmas Spectacular, which takes place during November and December every year.

Rockettes 全年都有不同的表演，但最著名的表演是每年 11 月和 12 月举行的 Christmas Spectacular。

If you ever have a chance to go to New York City, especially during November and December, you should try to see the Rockettes at the Radio City Music Hall.

如果您有机会去纽约市，尤其是在 11 月和 12 月期间， 您应该尝试在无线电城音乐厅观看 Rockettes。