Two ringdoves rounded out this extraordinary menu.

加上两只山鸠，这特肆的莱单更丰富，更完美了。

Awkwafina rounded out her look with cascading earrings and striking red lipstick.

奥卡菲娜用层叠长耳环和醒目的红唇彰显其妙丽容颜。

So builders rounded them out, giving even more square footage for amenities.

所以它们变圆润了，为生活设施提供了更多的面积。

So builders rounded them out… giving even more square footage for amenities.

因此，建筑商将其完善，为设施提供更多的空间。

All this is rounded out in a final section offering practical advice.

书中最后一节提供了实用的建议，给所有这些进行了圆满总结。

With his formal education finally rounded out, Pierpont went to meet his father in London.

皮尔庞特终于完成了正规教育，去伦敦见他的父亲。

U.S. Senator Elizabeth Warren from Massachusetts and U.S. Senator Amy Klobuchar from Minnesota rounded out the top five.

来自马萨诸塞州的参议员伊丽莎白·沃伦和来自明尼苏达州的参议员艾米·克洛布查尔也进入了前五。

U.S. Senator Elizabeth Warren from Massachusetts and U.S. Senator Amy Klobuchar of Minnesota rounded out the top five.

美国马萨诸塞州参议员伊丽莎白·沃伦和明尼苏达州参议员埃米·克洛布彻进入前五。

The bones rounded out of the black vines.

骨头从黑色的藤蔓中变圆。

The cast of " Eternals" is rounded out with both  rising stars and A-listers.

《永恒族》的演员阵容由新星和一线明星组成。

Great Britain more than 30. Russian and Japan rounded out the top five medal-winning countries.

英国超过30个。俄罗斯和日本位居奖牌获得国前五名。

The Drake show is rounded out by pieces made by five black artists working today.

德雷克的展览由五位当今工作的黑人艺术家创作的作品画上圆满的句号。

Senator Elizabeth Warren of Massachusetts and former Vice-President Joe Biden rounded out the top five though they didn't win any pledged delegates.

马萨诸塞州参议员伊丽莎白·沃伦和前副总统乔·拜登填补了前五名额，但他们没有赢得任何党代表票数。

And even overlaid the dark turf around with a lively luminousness, which softened off into obscurity where the barrow rounded downwards out of sight.

照在圈子最里边的人身上，活泼的火光甚至照射到四周黑暗的草地，一直到看不见古冢斜坡的地方才暗淡下来。

The bones rounded out of the ditch, where the dark vines were in the black ditch, into the moonlight, like some of the shapes had stopped.

白骨从沟里绕了出来，黑色的沟里长满了漆黑的藤蔓，钻进月光里，像是有一些身影停了下来。

When the terms of Adam Patch's will were made public and the newspapers printed items concerning Anthony's suit, the story was beautifully rounded out—to Anthony's infinite disparagement.

当 Adam Patch 遗嘱的条款被公开并且报纸刊登了有关 Anthony 诉讼的文章时，这个故事被完美地圆满了——这让 Anthony 无限贬低。

In 1910 the House of Representatives went to the Democrats and within two years Arizona and New Mexico were " under the roof." So the continental domain was rounded out.

1910 年，众议院转投民主党，两年之内，亚利桑那州和新墨西哥州就“在屋檐下”。因此，大陆版图得到了完善。

Especially when I've got a bright, vegetable-focused soup on my mind, one that's filled with white beans and winter greens, spiked with ginger and red-pepper flakes, and rounded out with only a little ground turkey.

尤其是当我想到一道鲜亮的、以蔬菜为主的汤时， 里面有白豆和冬青菜，加入生姜和红辣椒片， 最后只加入一点火鸡粉。

Summary of the Sectional Conflict Just as the United States, under the impetus of Western enterprise, rounded out the continental domain, its very existence as a nation was challenged by a fratricidal conflict between two sections.

地区冲突概述 就在美国在西方企业的推动下扩大了大陆版图的同时，它作为一个国家的存在也受到了两个地区之间自相残杀的冲突的挑战。

The cast of The Eternals is rounded out with A-listers and rising stars alike, and while big names alone can never guarantee a movie's success, it seems like Marvel have given fans a lot to look forward to nonetheless.

《永恒族》的演员阵容由一线明星和新星组成，虽然单靠大牌明星并不能保证电影的成功，但漫威似乎还是给影迷们带来了很多期待。