He roves about in the garden of the palace and upon the ramparts.

他在御花园里游荡，在城墙上跑来跑去。

His magical eye roved back to the Marauder's Map.

他那只带魔法的眼睛又转回去，盯着活点地图。

She's part of the Cuvy, this kind of roving band of musicians.

她是库维乐队的一员，这种巡回音乐家乐队。

Soon enough, vendors could be seen roving US city streets with similar machines.

不久后，小贩们就带着这样的机器出现在了美国的街头巷尾。

Del Monte of the roving eye he is the biggest player on the art market.

del monte凭着他狡黠的眼睛可算是当时艺术市场最大的玩家。

His eyes roved over the lightning scar on Harry's forehead, and their expression grew hungrier.

他的目光掠过哈利前额上那道闪电形伤疤，脸上的神情变得更饥渴了。

And they're also creating works of art that move as the viewers eye rove across their surface.

他们还创造出了艺术作品，当观众的视线掠过其表面时，这些作品就会产生移动观感。

Right now, NASA has several active missions to Mars, orbiting the planet, observing the planet, roving the planet.

现在，美国国家航空和宇宙航行局的火星探测任务包括环绕火星飞行、观察火星、巡视火星。

The government has promised to rein in popular committees-everything from neighborhood watch groups to roving bands of vigilantes.

政府已经承诺控制人民委员会—从邻近的监督组织团体到治安员游民们。

And right now, there are orbiters, landers, roving vehicles all over the surface of the red planet, analyzing it.

当前，轨道飞行器、着陆器和探测车都在这颗红色星球的表面进行分析。